4. Ägyptologische Tempeltagung

2000年7月在维尔茨堡举行的Gyptologisen Tempelagung演奏会。这是一项重要的工作，因为这是一项重要的工作，因为它是一项重要的工作。这是圣殿的圣殿和保夫纳门。Die im Mittelpenkt der einzelnen Artikel Stehenden Bauwerke BZW.Schiff ttäger Stammen Aus den Verschiedensten Epochen Derägyptischen Geschichte Beginnend MIT der Frühzeit(derägyptische Tempel ALS Poltisches Center)，Dem Alten Reich(Reden Götter im Tempel des Djoser in Helipolis)和Dem Mittleren Reich(底本的Ausgrabungen auf Dem ThotHill)。AUF Grund der Reichhaltigen Materiallage konzentriert sich gröüere Zahl von Artikeln auf Bauten des Neuen Reichs in Karnak(在Karnak的Obeliskenkult；der Tempel von Karnak zu Beginder 18.王朝)，在Aygypten(das tägliche礼仪im Abydos-Tempel；Dder SPeos von Gebel es-Silted)Sowie Damals ungyptischer Herrschaft stehenden Nubien(Darstellungen des Amun in Nubien；De Tempel von Million an Jahren)。从今天起，我们将为您提供一个全新的解决方案

Der vorgelegte Band vereinigt dreizehn auf der 5. Ägyptologischen Tempeltagung im Juli 2000 in Würzburg gehaltenen Vorträge. Entsprechend der zentralen Bedeutung des Tempels in der pharaonischen Gesellschaft ist die Thematik der Artikel weit gefächtert und umfaßt Arbeiten zur politischen Funktion und Verwaltung des Tempels, zu den in den Tempeln durchgeführten Kultritualen, zur Ikonographie der dargestellten Herrscher und Götter und ihren Reden und Handlungen. Zur Thematik gehören weiter rezente Ausgrabungen und Bauaufnahmen der Tempel. Die im Mittelpunkt der einzelnen Artikel stehenden Bauwerke bzw. Schrifttäger stammen aus den verschiedensten Epochen der ägyptischen Geschichte beginnend mit der Frühzeit (der ägyptische Tempel als politisches Zentrum), dem Alten Reich (Reden der Götter im Tempel des Djoser in Helipolis) und dem Mittleren Reich (Ausgrabungen auf dem Thot-Hill in Theben). Auf Grund der reichhaltigen Materiallage konzentriert sich eine größere Zahl von Artikeln auf Bauten des Neuen Reichs in Karnak (Obeliskenkult in Karnak; der Tempel von Karnak zu Beginn der 18. Dynastie), in Ägypten (das tägliche Ritual im Abydos-Tempel; der Speos von Gebel es-Silsile) sowie im damals unter ägyptischer Herrschaft stehenden Nubien (Darstellungen des Amun in Nubien; die Tempel von Millionen an Jahren). Die oft nahezu vollständig erhaltenen Tempel der griechisch-römischen Zeit schließlich bilden den Ausgangspunkt für eine letzte Gruppe von Artikeln (die Gabe des Halskragen; die Darstellungen der Kronen im Tempelrelief), zu denen auch der Artikel über ein auf Papyrus überliefertes "Buch vom Tempel" zu rechnen ist, der authentische Einblicke in die Organisation des Tempelbetreibs in dieser Zeit gewährt.