A study on movement of Russian nominal accent and influence of loanwords

俄语名义口音的变动及外来词的影响研究

• 批准号: 19720094
• 负责人: ANDO Tomoko
• 金额: $ 1.45万
• 依托单位: University of Toyama
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2009
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19720094/
• 关键词: 音韻論; ロシア語; アクセント; 借用語; 通時的変化; 言語学

The analysis of accentuation in modern Russian in the light of internal changes and influence of loanwords with a background of diachronic studies revealed that Russian nouns have the default accent on the final syllable of the stem and that most cases of deviations from the default are caused by preservation of original accents of loanwords and analogy with word-final elements or morphological structures.

以历时研究为背景，从外来词的内部变化和影响来分析现代俄语中的重音现象，发现俄语名词在词干的最后一个音节上有缺省重音，而偏离缺省重音的大多数情况是由于保留了外来词的原有重音以及与词尾成分或形态结构的类比造成的。

项目成果

ロシア語母語話者に対する無意味語アクセント調査

针对俄语母语人士的无意义口音调查

• 发表时间: 2009
• 期刊: 富山大学人文学部紀要 第50号
• 作者: Naho Ikuta;et. al.;安藤智子;安藤智子;安藤智子
• 通讯作者: 安藤智子

現代ロシア語名詞アクセント法にかかわる形態論的・音韻論的条件の関係について

论现代俄语名词重读的形态与语音条件的关系

• 发表时间: 2010
• 期刊: 富山大学人文学部紀要 第53号(印刷中のためページ未定)
• 作者: Naho Ikuta;et. al.;安藤智子
• 通讯作者: 安藤智子