A Research on the Introduction Process of Western-style Iron Manufacturing Techniques into the Satsuma Clan and the Nambu Clan

西式制铁技术传入萨摩藩和南部藩的过程研究

• 批准号: 20500875
• 负责人: HASEGAWA Masayasu
• 金额: $ 2.91万
• 依托单位: Kagoshima University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2008
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2008 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-20500875/
• 关键词: 集成館熔鉱炉; 大島高任; 竹下清右衛門; 在来土着技術; 水車; 耐火煉瓦; 薩州鹿児島見取絵図; 水車動力; 熔鉱炉; ふいご; 在来技術; 就地取材; 出土試料

In the last years of the Tokugawa shogunate, the Satsuma Clan constructed the first Western-style Blast furnace in Japan. The Nambu Clan followed behind. To verify this fact, we excavated the area in Kagoshima three times. The discovered Structural Remains and excavated Relics concerned the Blast Furnace, have been estimated.The position of the Furnace has identified, and it has agreed with the location in the Sassyukagoshimamitoriezu. The iron samples have shown that smelting took place on this place. The common problems of Oohashi Blast Furnace and Satsuma Furnace were analyzed concerning water mill and firebrick. It has been ascertained that the exchange of technical information between Satsuma and Nambu was done and conventional techniques were used effectively.

在德川幕府的最后几年，萨摩家族在日本建造了第一座西式高炉。南部族紧随其后。为了证实这一事实，我们对鹿儿岛地区进行了三次挖掘。对已发现的与高炉有关的结构遗存和出土文物进行了评估，确定了高炉的位置，并与Sassyukago Shimamitoriezu的位置一致。铁样表明冶炼是在这个地方进行的。从水磨机和耐火砖两个方面分析了大桥高炉和萨玛高炉的常见问题。已经确定，萨摩和南武之间进行了技术信息交流，并有效地利用了常规技术。

项目成果

幕末期の西欧技術導入と在来技術

江户末期西方技术和传统技术的引进

• 发表时间: 2008
• 期刊: 日本機械学会論文集C編 vol. 74 No. 746
• 作者: 西谷忠師;赤羽根万里江;小野寺英輝
• 通讯作者: 小野寺英輝

集成館熔鉱炉(洋式高炉)の研究(薩摩藩集成館熔鉱炉発掘調査報告書)

集精馆熔矿炉（西式高炉）研究（萨摩藩集精馆熔矿炉发掘调查报告书）

• 发表时间: 2011
• 作者: 長谷川雅康;渡辺芳郎;西谷忠師;長谷川雅康;薩摩のものづくり研究会(代表 長谷川雅康)
• 通讯作者: 薩摩のものづくり研究会(代表 長谷川雅康)

薩摩藩集成館熔鉱炉跡

萨摩藩集精馆熔矿遗迹

• 发表时间: 2009
• 期刊: 季刊考古学 109号
• 作者: 磯本征雄;久村優;長谷川信;松尾千歳・渡辺芳郎;松尾千歳・渡辺芳郎
• 通讯作者: 松尾千歳・渡辺芳郎

薩摩藩集成館熔鉱炉

萨摩藩集精馆熔矿炉

• 发表时间: 2009
• 期刊: 季刊考古学 雄山閣 109号
• 作者: 磯本征雄;久村優;長谷川信;松尾千歳・渡辺芳郎
• 通讯作者: 松尾千歳・渡辺芳郎

集成館事業における技術を読み解く-薩摩のものづくり研究から-

了解集成馆项目的技术 - 来自萨摩制造的研究 -

• 发表时间: 2009
• 作者: 筒井智樹;西谷忠師;坂中伸也;長谷川雅康
• 通讯作者: 長谷川雅康