Annotations: All proper nouns of Ozu Yasujiro's films

注释：小津安二郎电影所有专有名词

• 批准号: 20520149
• 负责人: NAKAZAWA Chimao
• 金额: $ 2.66万
• 依托单位: Hokkaido Musashi Women's Junior College
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2008
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2008 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-20520149/
• 关键词: 小津安二郎; 小津; 映画; 日本映画; 映画史; 映像論; 日本文化; 大衆芸術

Ozu Yasujiro, Japanese movie director（1903-1963） wins worldwide renown. 2,986 proper nouns(including common nouns) were chosen from 53 Ozu Yasujiro’s films, and were added brief explanations. This study surely will be the basis of Ozu’s studies. Several investigations of Ozu’s battlefields were conducted in China. A couple of investigations are worthy of special mention, particularly in Nanking and along Shusui River.

日本电影导演小津安二郎（1903-1963）享誉世界。从小津安二郎的53部电影中选出2986个专有名词（包括常用名词），并添加了简短的解释。这项研究肯定会成为小津研究的基础。在中国对小津的战场进行了几次调查。有几项调查特别值得一提，特别是在南京和疏绥河沿岸。

项目成果

痙攣するデジャ・ヴュ-ビデオで読む小津安二郎--(13)小津安二郎作品地名・人名稿(カラー映画編II完)

抽搐似曾相识——视频中读小津安二郎——（13）小津安二郎工作地点及姓名手稿（彩色电影版II全）

• 发表时间: 2010
• 期刊: 北海道武蔵女子短期大学紀要
• 作者: 中澤千磨夫

『淑女と髯』再読

重读《女士与胡子》

• 发表时间: 2008
• 期刊: ブレーメン館 6
• 作者: 根本翔多;小坂直敏;中澤千磨夫
• 通讯作者: 中澤千磨夫

痙攣するデジャ・ヴュ-ビデオで読む小津安二郎--(14)小津安二郎作品地名・人名稿(無声映画編I)

抽搐似曾相识 - 读小津安二郎的影像 - (14) 小津安二郎作品 地名、地名草稿（无声电影版Ⅰ）

• 发表时间: 2011
• 期刊: 北海道武蔵女子短期大学紀要
• 作者: 斎藤佳紀;恩田大河;根本翔多;小坂直敏;星加民雄;野川美穂子;中澤千磨夫
• 通讯作者: 中澤千磨夫

痙攣するデジャ・ヴューービデオで読む小津安二郎ーー(13)小津安二郎作品地名・人名稿(カラー映画編II完)

抽搐似曾相识 - 小津安二郎在视频中读到 - (13) 小津安二郎的作品名称和地点（完成的彩色电影第二版）

• 发表时间: 2010
• 期刊: 北海道武蔵女子短期大学紀要 42号
• 作者: 星加民雄;高桑いづみ;森田雅子;中澤千磨夫;小坂直敏;三村泰臣;森田雅子 編纂;三村泰臣;中澤千磨夫;高桑いづみ;星加民雄;武庫川女子大学;小坂直敏;中澤千磨夫
• 通讯作者: 中澤千磨夫

痙攣するデジャ・ヴュ-ビデオで読む小津安二郎--(12)小津安二郎作品地名・人名稿(カラー映画編I)

抽搐似曾相识 - 读小津安二郎的影像 - (12) 小津安二郎作品 地名、地名草稿（彩色电影版Ⅰ）

• 发表时间: 2009
• 期刊: 北海道武蔵女子短期大学紀要
• 作者: 中澤千磨夫