日本における災害被害と防災サイクルのジェンダー分析

日本灾害损失和防灾周期的性别分析

• 批准号: 20651066
• 负责人: 池田 恵子
• 金额: $ 1.34万
• 依托单位: Shizuoka University (2008, 2010)Hamamatsu University School of Medicine (2009)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research
• 财政年份: 2008
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2008 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-20651066/
• 关键词: 防災; ジェンダー; 地震; ジェンダー分析

本研究は、日本における災害被害の男女差の実態を解明し、防災サイクルをジェンダー分析の手法により検討し、防災サイクルのジェンダー課題に関する情報を整理して提示することである。本年度は、昨年度の調査結果に基づいて、女性のおかれた状況(ライフサイクル、家族構成、ケア従事状況、年齢など)と災害の段階(緊急救援、生話再建・住宅再建、地域復興)の両方を考慮した、災害におけるジェンダー課題に関する分析マトリックスを作成した。それぞれの災害フェーズにおいてとりわけ脆弱性の高い女性はどのような女性であるか、特に重視しなければいけないジェンダー課題は何かを明らかにした。移住女性(非日本語話者)やセクシャルマイノリティーに関しては、情報が少なく、今後の災害におけるジェンダー課題の検討において、見落としがちになる可能性があり、注意を要することが把握された。これらの情報を基に、災害サイクル全体の実際的・戦略的ジェンダー課題を抽出し、ジェンダー課題が改善されるための条件を抽出した。都市部(神戸市)と農村部(長岡市)におけるジェンダー課題(とりわけ戦略的ジェンダー課題)の違いを分析した。これらのジェンダー課題に対処するために、防災行政や防災の自主組織において、どのような対策が取られているかについて、先進事例(大分県、横浜市、富士市など)の取り組みについて、まずは行政や市民団体の法令や行政措置に関する出版物などを収集し、不明な点に関しては担当部署に電話・電子メールにて確認し、災害におけるジェンダー課題に対応するために必要でかつ実行可能性が高い方策について検討した。

This study は, Japan に お け る disaster killed poor の の men and women be state を interpret し, disaster prevention サ イ ク ル を ジ ェ ン ダ の ー analysis technique に よ り beg し 検, disaster prevention サ イ ク ル の ジ ェ ン ダ ー subject に masato す る intelligence を finishing し て prompt す る こ と で あ る. This year's annual の は, yesterday the results of the survey に base づ い て, female の お か れ た status (ラ イ フ サ イ ク ル, family composition, ケ ア 従 status, years 齢 な ど) と disasters の Duan Jie (emergency rescue, words to build housing reconstruction, regional Renaissance) の struck を take し た, disaster に お け る ジ ェ ン ダ ー subject に masato す る analysis マ ト リ ッ ク ス を made し た . そ れ ぞ れ の disasters フ ェ ー ズ に お い て と り わ け high vulnerability の い women は ど の よ う な women で あ る か, に attaches great importance to the し な け れ ば い け な い ジ ェ ン ダ ー what topic は か を Ming ら か に し た. YuHua in women (Japan) や セ ク シ ャ ル マ イ ノ リ テ ィ ー に masato し て は, less intelligence が な く, future の disaster に お け る ジ ェ ン ダ ー subject の beg に 検 お い て, see fall と し が ち に な る possibility が あ り, note を す る こ と が grasp さ れ た. こ れ ら の intelligence を に, disaster サ イ ク ル all の be interstate · 戦 slightly ジ ェ ン ダ を drew し ー subject, ジ ェ ン ダ ー subject が improve さ れ る た め の conditions を spare し た. City of god opens (city) と NongCunBu (nagaoka city) に お け る ジ ェ ン ダ ー subject (と り わ け 戦 slightly the ジ ェ ン ダ ー subject) の violations い を analysis し た. こ れ ら の ジ ェ ン ダ ー subject に 処 seaborne す る た め に administrative や, disaster prevention, disaster prevention の autonomous organization に お い て, ど の よ う な policy が seaborne take ら れ て い る か に つ い て, advanced examples (big 県, cross the city city, Fuji city な ど) の group take り み に つ い て, ま ず は administrative 団 body の law や や citizens freedom of に masato す る publications な ど を 収 し, is unknown な point に masato し て は bear deployment に telephone, electronic メ ー ル に て confirm し, disaster に お け る ジ ェ ン ダ ー subject に 応 seaborne す る た め に necessary で か つ line be likely が い order に つ い て beg し 検 た.

项目成果

「災害と女性の人権」〜防災・復興に女性の視点を海外の事例に見る「災害とジェンダー」のこころみ

“灾害与女性人权”——从海外案例看女性对灾害预防和恢复的视角的“灾害与性别”精神

• 发表时间: 2008
• 作者: 池田恵子;池田恵子;池田恵子;池田恵子;池田恵子;池田恵子
• 通讯作者: 池田恵子

「脆弱性」への介入

对“脆弱性”的干预

• 发表时间: 2008
• 作者: 池田恵子;池田恵子;池田恵子;池田恵子;池田恵子
• 通讯作者: 池田恵子

防災の「成功」は女性の災害経験を変えたか

防灾“成功”是否改变了女性的灾难经历？

• 发表时间: 2009
• 期刊: もう一つの南の風 Vol. 10
• 作者: 池田恵子;池田恵子
• 通讯作者: 池田恵子

コミュニティ防災への女性の参画

妇女参与社区防灾

• 发表时间: 2009
• 作者: 池田恵子;池田恵子;池田恵子;池田恵子
• 通讯作者: 池田恵子

ジェンダーの視点を取り込んだ災害脆弱性の分析

纳入性别观点的灾害脆弱性分析

• 发表时间: 2009
• 期刊: 静岡大学教育学部研究報告-人文・社会・自然科学篇
• 作者: 池田恵子