19世紀から今日までの美術作品にみる「外国人」イメージについての総合的研究

19世纪至今艺术作品中的“外国人”形象综合研究

• 批准号: 20652013
• 负责人: 奥山 亜喜子
• 金额: $ 2.11万
• 依托单位: Joshibi University of Art and Design
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research
• 财政年份: 2008
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2008 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-20652013/
• 关键词: 国民国家; 表象文化論; 「国民」概念; 「外国人」イメージ; 国籍; 差別; 移民政策; 統合; 国籍法; 芸術学

本研究の目的は、ステレオタイプが典型的に現れる対象の一つとして、芸術作品に読み取ることができる固定化された「外国人」イメージの変遷を「国民国家」形成期から現代にいたるまで時系列的にとらえ、社会科学(法学・社会学・教育学)の視点から多角的に分析することである。最終年度の平成22年度は、前年度までに得た知見をさらに深めるための調査活動も継続しつつ、研究を総括した。海外調査はアメリカ合衆国のハワイ州とカリフォルニア州ロサンジェルスで実施した。アメリカ合衆国は、そもそも多様な人々を受容すべき必要が生じていたいわゆる移民の国であるが、中でもハワイ州とロサンジェルスは、日系移民のみならず他のアジア系移民を比較的多く受け入れてきたという状況が共通している。しかしながら両州の間には地政学的条件の違いも存在しているため、それが「外国人」受容・統合政策にどのような影響を及ぼしたのかを分析した。研究の総括として、フランス、ドイツそしてアメリカにおいて収集した資料、日本において芸術学専攻の研究者の協力を得て収集した資料(芸術作品)並びに広島大学図書館における調査で得た、戦前の日本の教科書に見られる「外国人」の描かれ方についての第一次資料を用いて、時系列的に「外国人」が描かれた作品を整理した。その上で、前年度作成した基礎研究としての年表と照らし合わせながら、「外国人」イメージが固定化されて行く過程を社会科学のそれぞれの専攻分野の視点から分析した。その結果、社会状況に応じた外国人政策の変化(労働力、支配・興味の対象、敵対者、スケープゴートとしての存在など)が、芸術作品における「外国人」の描かれ方に影響を及ぼし、一方、そこで固定化されたイメージが「外国人」政策において利用されるという、芸術と政策の相互作用を確認することができた。

这项研究的目的是查看“外国人”的固定形象的变化，这些变化可以按时间顺序从“民族国家”形成期到今天，并从社会科学（法律，社会学和教学法）的角度来分析它们。在2010年的最后一年中，总结了该研究，同时继续进行研究活动，以进一步加深上一年的知识。在夏威夷，美国和加利福尼亚州洛杉矶进行了海外调查。美国是一个所谓的移民国家，首先需要接受各种各样的人，但是夏威夷和洛杉矶的共同点是，他们不仅接受了日本移民，而且还接受了其他亚洲移民。但是，两国之间的地缘政治条件存在差异，我们分析了这如何影响“外国人”的接受和融合。为了总结这项研究，我们使用法国，德国和美国收集的材料，在日本收集的材料，与艺术专业的研究人员合作（Artworks）和从Hiroshima大学图书馆的调查中获得的主要材料在日本收集的材料，在日本收集的材料，在日本收集的材料，在日本收集的材料与“外国材料”组织，以“外国人的合作”在日本收集的材料，以按时间顺序与“外国人”组织作品。此外，与去年创建的基础研究的年表相比，我们分析了从社会科学的每个专业的角度固定的“外国人”形象的过程。结果，基于社会情况的外交政策的变化（例如劳动力，控制和兴趣的主题，对抗者，替罪羊等）影响了艺术品中“外国人”描绘的“外国人”的方式，而固定形象则在“外国人”政策中使用，使我们能够确认艺术与政策之间的互动。

项目成果

『公正な社会とは』より「フランス共和国とエスニック統計-移民の統合と平等をどう実現するか」(170～187頁担当)

《法兰西共和国与民族统计——如何实现移民融合与平等》摘自《什么是公正的社会？》（负责第170-187页）

• 发表时间: 2012
• 作者: 中力えり(宮島喬;ほか編)
• 通讯作者: ほか編)

欧州連合の警察・刑事司法協力と国家主権

欧盟警察和刑事司法合作与国家主权

• 发表时间: 2011
• 期刊: 法学新報
• 作者: 望月城寿(呉智英;畑中純;里中満智子;竹宮恵子);一柳廣孝;今井秀和;谷口基;飯倉義之;一柳廣孝;今井秀和;一柳 廣孝;飯倉義之;橋本順光;伊藤龍平;谷口基;一柳廣孝;奥山亜喜子
• 通讯作者: 奥山亜喜子