Fire Safety Design for a Group of Traditional Wooden Houses in Harmonization with its Historical Cityscape

在被称为“kozakai”的“町屋”型城市街区中，通过加强两个建筑工地边界的外墙，同时寻求提高消防安全性能和保护一组传统木屋的历史城市景观。为了验证建筑构件分段更换代替整栋建筑翻新等消防安全措施的有效性，对作者提出的城市火灾蔓延模型进行了改进，并将其与地理信息系统（GIS）集成，开发了用户界面。

Enhancement of fire safety performance and conservation of historical cityscape of a group of traditional wooden houses was simultaneously sought by reinforcing exterior walls at the boundary of two building sites among the "machiya"-type city block called "kozakai". In order to verify effectiveness of the fire safety measure such as sectional replacement of building component instead of refurbishment of entire building, urban fire spread model formerly proposed by the authors was refined and its user-interface was developed by integrating the model with GIS (Geographical Information System).