THE BASIC STUDY OF THE WPK S RULE BY KOREAN LANGUAGE MANEGEMENT WPK=The Workers Party of Korea

韩语管理对朝鲜劳动党统治的基础研究 WPK=朝鲜劳动党

• 批准号: 21520461
• 负责人: YANO Kenichi
• 金额: $ 2.58万
• 依托单位: Kumamoto Gakuen University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2011
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21520461/
• 关键词: 朝鮮語; 文化語; 言語政策; 外国語; 言語学; 北朝鮮

WPK creates 'cultural language' from the Korean of the 1900's and dialects in northern area in Korean peninsula. This study shows the vocabulary from the dialects used for giving expression to humiliate their enemies and to heighten xenophobia.Juche language theory', by the WPK for language planning was compiled by their political leaders, but it is an explanation of the leader's words, not language theory. Still it can be regarded as powerful dogma in DPRKThis study also compiled a chronological table to show the history of the language planning in DPRK.

WPK从20世纪的朝鲜语和朝鲜半岛北部地区的方言中创造了“文化语言”。这项研究显示了方言中用来表达羞辱敌人和加剧仇外情绪的词汇。“主体语言理论”是朝鲜劳动党为语言规划而编纂的政治领导人的语言理论，但它是对领导人话语的解释，而不是语言理论。尽管如此，它仍然可以被认为是朝鲜强有力的教条。本研究还编制了一个年表，以显示朝鲜语言规划的历史。

项目成果

公式文献に見る平壌文化語における語彙整理の一側面-リンゴの品種名を例として-、批判的社会言語学の方法

官方文件中平壤文化语言词汇组织的一个方面——以苹果品种名称为例——以及批判社会语言学的方法

• 发表时间: 2012
• 期刊: 大阪大学大学院言語文化研究科
• 作者: Ogawa;Akio;植田晃次
• 通讯作者: 植田晃次

公式文献に見る平壌文化語における語彙整理の一側面-リンゴの品種名を例として-

官方文件中平壤文化语言词汇组织的一个方面 - 以苹果品种名称为例 -

• 发表时间: 2012
• 期刊: 批判的社会言語学の方法(言語文化共同研究プロジェクト2011)
• 作者: Ogawa;Akio;植田晃次;植田晃次
• 通讯作者: 植田晃次

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓(北朝鮮の朝鮮語注釈辞典とその編纂)

（朝鲜韩语注释词典及其汇编）

• 发表时间: 2009
• 期刊: 〓〓〓〓〓〓〓(言語事実と観点) 23
• 作者: Ogawa;Akio;植田晃次;植田晃次;伝康晴・渡辺美知子;矢野謙一
• 通讯作者: 矢野謙一