Gender in Japanese Religions: Roles of Buddhist Nuns and Convents in Early Modern Society

日本宗教中的性别：佛教尼姑和修道院在现代早期社会中的角色

• 批准号: 21310172
• 负责人: OKA Yoshiko
• 金额: $ 3.49万
• 依托单位: Otemae University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21310172/
• 关键词: ジェンダー; 仏教; 女性; 尼寺; 比丘尼御所; 御所人形; 触留; 霊鑑寺

This project researches on roles of ama monzeki (imperial convents) and ama dera (convents) in early modern Japan through the analysis of documents housedat ama monzeki, which are important material for the study of Japanese religion andgender histories. For this purpose, this project took three approaches： 1. Survey on “Soji-infuredome” in the collection of Jiju-in monzeki; 2. Study on the role of nuns within socialnetworks of women; and 3. Survey on arts and crafts in the collections of Reigan-ji monzeki(former bikuni gosho). For the period of four years, members of the project held thirty-threemeetings, and read through twenty-eight volumes of “Soji-in furedome”, which are datedfrom 1698 (Genroku 11) to 1736 (Kyoho 21). In addition, we made six research visits toReigan-ji monzeki and recorded data of 170 dolls, 70 textiles and 100 ceramic works in theconvent collection.Soji-in furedome shiryoshu, a report on the research results with sixacademic essays, was published in March 2013. The project has revealed that, in early modern Japan, nuns, whose main responsibility is to operate convents, also played active roles in secular society.

本课题通过对日本宗教史和性别史研究的重要资料-为此，该项目采取了三种方法：1. 2.对《极聚院文卷》中的“酱油饭”进行了调查。研究修女在妇女社会网络中的作用; 3.关于灵源寺门斋（原美国五所）收藏的工艺品的调查。在四年的时间里，该项目的成员举行了33次会议，并通读了28卷“Soji-in furedome”，这些卷的日期从1698年（元禄11）到1736年（巨峰21）。此外，我们还对灵愿寺monzeki进行了6次研究访问，并记录了该修道院收藏的170个玩偶、70件纺织品和100件陶瓷作品的数据。2013年3月发表了包含6篇学术论文的研究成果报告《Soji-in furedome shiryoshu》。该项目显示，在近代日本早期，主要负责管理修道院的修女在世俗社会中也发挥了积极作用。

项目成果

「「京都府管内御陵墓明鑑」と京都府の陵墓掌丁について」(単著)、向日市文化資料館他編

向日市文化博物馆等编《京都府管辖皇陵名官》和京都府陵手册（单一作者）

• 发表时间: 2011
• 期刊: 物集女村陵墓関係史料集続
• 作者: Haruyama N;Inoue-Murayama M;Ishihara A;Kasuya E;兼子歩;後藤弘子;磯部靖(加茂具樹らと共著);田端泰子;杉田英明;青谷美羽
• 通讯作者: 青谷美羽

北摂・丹波の磁器生産-欽古堂亀祐を中心に-

北摄、丹波的瓷器生产 - 以金香堂圭介为中心 -

• 发表时间: 2011
• 期刊: 東洋陶磁
• 作者: Yamada K;Inoue-Murayama M;藤目ゆき;眞嶋俊造;岡佳子
• 通讯作者: 岡佳子

「古代の得度に関する基本概念の

「古代德道的基本概念」

• 发表时间: 2010
• 期刊: 日本仏教綜合研究
• 作者: Hideaki Abe;Kenji Nagao;Akihiro Nakamura;Miho Inoue-Murayama;小杉泰;村田純一;兼子歩;黒住眞;井上英治，安藤智恵子，Etienne AKOMO-OKOUE，岩田有史，十代真理子，藤田志歩，井上-村山美穂，山極寿一;佐藤文子
• 通讯作者: 佐藤文子

『新修小松市史史料篇9寺社』(共著)

《新修订小松市史料版9寺院神社》（合着）

• 发表时间: 2010
• 作者: Demura;Kazuhiko;山辺規子;山脇直司;宮地尚子;岡村喜史
• 通讯作者: 岡村喜史

大東市史編纂史料目録第4集 東家文書

大东市史编史料目录第4卷东家资料

• 发表时间: 2010
• 作者: GONZA;Takeshi;高橋哲哉;長谷川公一;河野哲也;榊原哲也;高橋哲哉(共著);田端泰子(単著);岡村喜史
• 通讯作者: 岡村喜史