中山間被災地域の「居住福祉」成立条件に関する挑戦的研究

山区及受灾山区建立“居民福利”条件的挑战性研究

• 批准号: 21656143
• 负责人: 早川 和男
• 金额: $ 1.79万
• 依托单位: Kobe University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21656143/
• 关键词: 居主福祉; 中山間地域; 被災地域; 日本列島福祉改造計画; 地域計画; 高齢者; 居住継続; 居住貧困; 居住福祉

本研究では、激甚災害の被害を受けた中山間地域の被災集落を対象に、被災後の高齢者の居住継続と転居、被災者の転出と帰還に焦点をあて、「居住福祉」実現のための条件について、石川県輪島市門前地区におけるフィールド調査を行った。また国際居住福祉会議においてこれまでの成果を論文にまとめ、研究発表を行った。具体的に、(1)居住福祉資源調査、集落コミュニティ・環境調査(被災前後の比較)、(2)震災復興における住宅や神社、農地、山林、公民館、集会所、公共施設の果たす役割、(3)被災後の居住動向、家族構造の把握、(4)高齢者居住調査(居住継続と転居の実態)、(5)被災者居住調査(転出と帰還状況の把握)の5項目について検討し、以下の諸点を明らかにした。1)高齢者の居住とコミュニティの持続を支えている居住福祉資源の存在と役割、2)災害を契機とする人口流出が起きなかった原因と被災者が帰還または地域に止まれた要因3)震災を契機に地域外に転出した人々の居住地選定理由、4)母村の住宅・土地財産の管理・活用の実態、母村コミュニティとの関係さらにこれまでの研究成果を再分析し、『日本の居住貧困』(藤原書店)を出版した。

This study was conducted to investigate the impact of natural disasters on affected populations in mountainous areas, the impact of natural disasters on residents, and the impact of natural disasters on residents 'well-being. International Conference on Housing and Well-being Specifically,(1) Residential well-being resource survey, cluster survey, environmental survey (comparison before and after disaster),(2) housing, shrine, farmland, mountain forest, civic hall, assembly center, public facilities during earthquake recovery,(3) post-disaster residential trends, family structure,(4) residential survey of high-income people (5) Investigation on the residence of the victims (assurance of the recovery status), and the following points are clearly discussed. 1)2) Reasons for population outflow from disaster areas 3) Reasons for people to move out of disaster areas 4) Management of housing and land properties in mother villages "Living Poverty in Japan"(Fujiwara Bookstore)

项目成果

日本の居住貧困

日本住宅贫困

• 发表时间: 2011
• 作者: 小林広英;飯塚明子;早川和男
• 通讯作者: 早川和男

能登半島地震被災集落・道下における高齢者の生活支援ネットワークの重層性-2009年要介護高齢世帯調査の分析を中心に-

北海道能登半岛地震灾区老年人的多层次生活保障网络 - 以2009年需要照顾的老年人家庭调查为中心分析 -

• 发表时间: 2011
• 期刊: 日本建築学会計画系論集
• 作者: 中川和樹;山崎寿一
• 通讯作者: 山崎寿一

A senior citizen support system to kick in the disaster area of the issue of residence-Noto Peninsula earthquake of the senior citizen in the problem depopulated area of the country formation to reject in sustainable society

为解决国家人口稀少地区的高龄者的居住问题、能登半岛地震等灾区的高龄者支援制度，形成可持续发展的社会

• 发表时间: 2010
• 期刊: Journal of Housing Welfare, 2010
• 作者: 中川和樹;山崎寿一;J.Yamazaki
• 通讯作者: J.Yamazaki

農村地域の高齢者支援ネットワークと居住継続に関する考察-輪島市門前町道下の場合-

考虑老年人支援网络和农村地区的继续居住 - 以轮岛市门前町道下为例 -

• 发表时间: 2010
• 期刊: 日本建築学会計画系論文集 第75巻第652号(掲載決定)
• 作者: 中川和樹;山崎寿一
• 通讯作者: 山崎寿一

Sustainable communities and revitalization of depopulated areas in Japan

日本的可持续社区和人口稀少地区的振兴

• 发表时间: 2009
• 期刊: Making Space for Better Quality of Life : International Symposium on Sustainable Community, ISSC 2009 in Yogyakarta(Indonesia) (Web)
• 作者: J.Yamazaki;H.Maruyama
• 通讯作者: H.Maruyama