Researches on the relationship between Chinese classical books printed in early modern Japan (Wakokubon) and the same kind of books printed in the Li dynasty (Chyosenbon)

点击翻译按钮获取中文摘要

Woodblock books of Chinese classics(Wakokubon) have been printed in early Japan. In those books, I focused on the book Sesetsu shingo ho, Sento shinwa, Kobun shinpo. As to Sesetsu shingo ho, I compared and contrasted the Wakokubon in 1694 with the same titled book printed in Li dynasty(Chyosenbon), About Sento shinwa, I compared and contrasted Wakokubon in 1648 with the annotated book, titled Sento shinwa kukai, printed in Li dynasty. About Kobun shinpo, I also compared and contrasted Wakokubon related to the text of Syojyu senkai with the same korean classical book related to the text of Taizen.