Site Survey about Reappraisal of Japanese Settlement as Modern City Cultural Heritage

本研究的目的在于厘清在华日租界的城市空间特征。本文的研究方法主要是外交史料法和田野调查法。我们澄清了日本租界的发展和现状。天津市部分建筑仍以街道为中轴线，汉口市虽然更新了不少建筑，但街道网络几乎没有变化。并在城市面积、布局、建筑等方面进行了测量调查，并通过三维计算机图形（3DCG）再现了日本殖民地。

The purpose of this study is to clarify the feature of urban space of Japanese concessions in China. Main methods of this study are diplomatic historical materials and field investigation. We clarified development and situation of present Japanese concessions. Some buildings remain with the street as the axis of the city in Tianjin, and the street network has been hardly changed in Hankou though many of buildings have been renewed. And we did the measurement survey of the composition in city area, arrangement, the building, etc., and reproduced the Japanese settlement by three-dimensional computer graphics (3DCG).