原住民工芸の成立に関する人類学的研究―台湾タイヤル群族の機織りを事例に―

点击翻译按钮获取中文摘要

今年度は、昨年度までの調査成果をもとに、博士論文および投稿論文の執筆を進めるとともに、国内外の研究会において発表した。具体的な研究目標としては、①政府、漢人企業、新たな道具を介して成立する「機織り文化」の様相、②伝統的技術の継承過程の変容、③歴史的に形成されてきた原住民手工芸の表象と制度の3項目について、現地調査および文献調査により明らかにすることであった。このうち特に②と③に関連して、制度的な原住民族の織物文化復興のロジックと、慣習的な織物制作のロジックのあいだには、モノと人の関係、主体の定義やその働きにおける齟齬が存在することを明らかにした。この成果は、京都大学アジア・アフリカ地域研究研究科の職員・学生の参加を得て行われた、第一回筑波人類学ワークショップにおいて発表した。また春季(2014年1月から3月)に約二カ月間の追加調査を行った。南投県仁愛郷および埔里鎮を中心として、多文化主義政策を背景とした原住民族の伝統技術継承の取り組みと、原住民工作室の運営、原住民族と漢族系住民との文化産業における協力関係についての調査成果を得た。また滞在中に、国立台湾大学で行われたThe I^<st> National Taiwan University & University of Tsukuba Joint Faculty Conferenceで研究成果を報告するとともに、、原住民族研究に従事する台湾大学人類学部の関係者らとの意見交換を行う機会を得た。発表では、台湾原住民族における近年の織物復興を事例に、言説の上で強調される原住民女性と機織りの文化的紐帯が、多文化主義や女性政策の下で、技術と意味の双方において変容していることを示した。