<「慰安婦」問題>と国民国家イデオロギー－－日本人「慰安婦」をめぐって－－

点击翻译按钮获取中文摘要

2012年度は本研究のまとめとしての博士論文執筆に取り組みながら、必要に応じ新たに資料収集を行い、また前年度に引き続き複数名へのインタビュー調査を実施した。本研究は日本人「慰安婦」の被害者性が不問にされた歴史を批判的に考察するものであり、支援運動などにおいても日本人の被害が見落とされがちであったことなどにその特徴をみているため、(1)1990-1993年の「慰安婦」言説で、被害者に共感するもの(2)1970年代を中心としたフェミニズム運動の「慰安婦」言説を対象に言説分析を行うことを今年度の中心的作業とした。二つの言説において日本人「慰安婦」をめぐりどのような権力作用が生じていためか分析した結果、(1)については娼婦差別が克服されていない面、(2}についてはテクストの生産者が「慰安婦」に自己を投影していた面が明らかになった。しかし反帝国主義の思想を持つウーマン・リブなど1970年代のフェミニズム運動は、日本がアジアの諸外国に軍事的・経済的・性的に再侵略しているという問題意識から、女性が侵略体制を支えないようにという教訓のために日本人「慰安婦」を他民族に対するかつての抑圧者として例示した面がある。(1)(2)に共通しているのは、日本人「慰安婦」を加害国の成員とみなし、加害の文脈を強調する傍ら被害者性を不問にする傾向をもたらす国民国家イデオロギーとナショナリズムの作用であるといえる。以上の今年度の取り組みの成果は、2本の論文、書評、コラム執筆と、博士論文草稿提出へとつながった。