Electron beam welding of metallic structures using material combinations

Das Ziel des forschungsvohabens ist die eingehende Untersuchung eiger sowohl technch als aucch冶金学isch berders related werkstoffcombinationen， die grundsätzlich mit dem elektronenstrahlschweie verfahren gef<s:1> gt werden können。1 .在德国，人们对未来的期望是无限的；在德国，人们对未来的期望是无限的。Mittels Parallelkapillartechnik, beder der leistungsverilung gezielt and genau positioniert in Bauteil einbringen, lässt beteleungsverilung gezielt and genau positioniert in Bauteil einbringen。Die variable Energieverteilung and den unterschiedlichen Bearbeitungspunkten kann bei werkstoffcombbinationen, Die als schwerschweiß bar gelten, zu einer erheblichen Verbesserung der Ergebnisse f<s:1> hren。Neben der technich公司负责interessanten werkstoffcombination Stahl-Aluminium， die einen wesentlichen Bestandteil des Projektes ausmachen wind, sollen weitere combinongen geschweißt werden, bei denen die grundsätzliche Schweißbarkeit bisher her nicht ausreichend gewährleistet werden kann。

Das Ziel des Forschungsvorhabens ist die eingehende Untersuchung einiger sowohl technisch als auch metallurgisch besonders relevanter Werkstoffkombinationen, die grundsätzlich mit dem Elektronenstrahlschweißverfahren gefügt werden können. Im Mittelpunkt der Untersuchungen sollen die Potenziale stehen, die moderne, schnelle Strahlsteuerungen hinsichtlich einer Verbesserung der bisherigen Möglichkeiten bieten. Mittels Parallelkapillartechnik, bei der mit einem Strahl quasi gleichzeitig an mehreren Bearbeitungspunkten gearbeitet werden kann, lässt sich die Energie mit freier Leistungsverteilung gezielt und genau positioniert ins Bauteil einbringen. Die variable Energieverteilung an den unterschiedlichen Bearbeitungspunkten kann bei Werkstoffkombinationen, die als schwer schweißbar gelten, zu einer erheblichen Verbesserung der Ergebnisse führen. Neben der technisch besonders interessanten Werkstoffkombination Stahl-Aluminium, die einen wesentlichen Bestandteil des Projektes ausmachen wird, sollen weitere Kombinationgen geschweißt werden, bei denen die grundsätzliche Schweißbarkeit bisher nicht ausreichend gewährleistet werden kann.