朝鮮政府の対外政策研究（１８８２～１８９４）：１８８７年の変化に着目して

韩国政府外交政策研究（1882-1894）：聚焦1887年的变化

• 批准号: 12J07017
• 负责人: 森 万佑子
• 金额: $ 1.15万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2012
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2012 至 2013
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-12J07017/
• 关键词: 条約体制; 宗属関係; 駐津督理交渉通商事務; 神貞大王大妃; 近代朝鮮; 朝貢冊封; 対外関係; 高宗; 統理交渉通商事務衙門; 統署日記; 統椽日記

本年度はまず、5月22日に博士論文のリサーチ・コロキアムを開催した。第二に、研究計画に沿って神貞大王大妃死去をめぐる諸問題に関する論文を執筆した。その成果は「朝鮮からみた趙太妃死去をめぐる諸問題」という題目で、九州史学会大会朝鮮学部会で発表した(2013年12月8日)。神貞大王大妃死去をめぐる諸問題は、日清戦争以前の条約体制と宗属関係の錯綜する世界で、朝鮮政府がそれにどのように対応しようとしたかがわかる有益な事例であるにも関わらず、中国史研究ではまとまった研究があるものの、朝鮮史の立場からはこれまであまり関心が持たれてこなかった。本研究は、朝鮮史の立場からこの問題を見直すことで朝鮮政府の対外政策を検討しようとするものである。第三に、昨年度『史学雑誌』(第122編第2号、2013年2月)に掲載された拙稿「朝鮮政府の駐津大員の派遣(1883・1886)」の後続論文にあたる「朝鮮政府の駐津督理交渉通商事務(1886-1894)」を執筆し、『朝鮮学報』(掲載号未定、査読審査済み)に投稿した。両論文により、朝鮮政府が宗属関係を維持しながら国際法を受容していく過程と、その難しさを示すことができた。さらに天津に派遣された使節に着目して1883年から1894年までの朝鮮政府の対外政策をみたことで、国際法を受容しようとする対外政策の変化が1886～1887年頃にみられることがわかった。これは、昨年度の研究結果を補強するものである。なお、両論文の成果は、韓国・ソウルで開かれた韓国外交史研究会で発表し(2013年10月12日)、政治・外交史を専門とする方々から、主に理論の面で多くの有益なご意見をいただいた。

This year's doctoral thesis was launched on May 22. Second, the research plan is to write a paper on the problems related to the death of the king's wife. The results were presented at the Kyushu History Society's Korea School Conference on the topic "Korea's problems"(December 8, 2013). In the world, the Korean government is concerned about the treaty system and clan relations before the Japanese Qing Dynasty. There are useful examples for the study of China history. This paper discusses the Korean government's foreign policy from the standpoint of Korean history In the third and last year's "History Journal"(No. 2, No. 122, February 2013), I published my manuscript "The dispatch of officials of the Korean government to Tianjin (1883·1886)" and wrote my later paper "The diplomatic and commercial affairs of the Korean government in Tianjin (1886-1894)" and submitted my manuscript to "Korea Journal"(Publication No. undetermined, investigation and examination). The DPRK government maintains its clan relationship with the DPRK, which is compatible with international law. From 1883 to 1894, the foreign policy of the Korean government was accepted and changed from 1886 to 1887. The results of this study were reviewed. The results of the paper were published by the Korean Diplomatic History Research Association (October 12, 2013), and the political and diplomatic history of the country was discussed.

项目成果

朝鮮近代の外交実務担当者に関する基礎的研究:「統理交渉通商事務衙門続章程」制定に着目して

近代韩国外交人员基础研究：以《管理、谈判、贸易事务续篇》的建立为中心

• 发表时间: 2013
• 期刊: アジア地域文化研究
• 作者: Kandori;Michihiro and Obayashi Shinya;稲垣佑典・瀧川裕貴・大林真也;Obayashi Shinya;大林真也;大林真也;大林真也;Obayashi Shinya;大林真也;森 万佑子;森 万佑子;森 万佑子
• 通讯作者: 森 万佑子

朝鮮政府の駐津督理交渉通商事務の派遣(1886-1894)

韩国政府派往津市进行谈判和贸易事务（1886-1894）

• 发表时间: 2014
• 期刊: 朝鮮学報
• 作者: Kandori;Michihiro and Obayashi Shinya;稲垣佑典・瀧川裕貴・大林真也;Obayashi Shinya;大林真也;大林真也;大林真也;Obayashi Shinya;大林真也;森 万佑子
• 通讯作者: 森 万佑子

朝鮮からみた趙太妃死去をめぐる諸問題

从韩国的角度看赵王后之死的问题

• 发表时间: 2013
• 作者: Kandori;Michihiro and Obayashi Shinya;稲垣佑典・瀧川裕貴・大林真也;Obayashi Shinya;大林真也;大林真也;大林真也;Obayashi Shinya;大林真也;森 万佑子;森 万佑子;森 万佑子;森 万佑子
• 通讯作者: 森 万佑子

朝鮮近代における対外実務担当者に関する研究:「統理交渉通商事務衙門続章程」制定に着目して

近代朝鲜外交掌权者研究——以《政、商、商金门续集》的建立为中心

• 发表时间: 2012
• 作者: Kandori;Michihiro and Obayashi Shinya;稲垣佑典・瀧川裕貴・大林真也;Obayashi Shinya;大林真也;大林真也;大林真也;Obayashi Shinya;大林真也;森 万佑子;森 万佑子;森 万佑子;森 万佑子;森 万佑子;森 万佑子;森 万佑子
• 通讯作者: 森 万佑子

朝鮮政府の駐津大員の派遣(1883-1886)

派遣韩国政府人员前往津市（1883-1886）

• 发表时间: 2013
• 期刊: 史学雑誌
• 作者: Kandori;Michihiro and Obayashi Shinya;稲垣佑典・瀧川裕貴・大林真也;Obayashi Shinya;大林真也;大林真也;大林真也;Obayashi Shinya;大林真也;森 万佑子;森 万佑子
• 通讯作者: 森 万佑子