近代東アジア世界のなかの朝清関係：「宗属関係」の実質に着目して

现代东亚世界中的韩中关系：关注“关系”的实质

• 批准号: 15J06921
• 负责人: 森 万佑子
• 金额: $ 2.83万
• 依托单位: Kyoto Prefectural University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2015
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2015-04-24 至 2018-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-15J06921/
• 关键词: 朝鮮近代; 中華; 宗属関係; 大韓帝国; 外交; 朴定陽; 条約; 朝鮮中華主義

本研究課題は、19世紀末に朝鮮が中国との間で有していた宗属関係について、朝鮮からその関係を見るとどのようなものであったと言えるのかを明らかにし、近代東アジア国際関係の秩序構造に対する理解を再考しようとするものである。本課題については、既に27年度に提出した博士論文、28年度の研究・調査を通して一定程度の新たな知見を得ていたが、朝鮮から見た宗属関係が、下関条約による廃棄を経て、その後の大韓帝国成立にいかに関わってくるのかという点については十分な議論をすることができなかった。そのため本年度は、その点の議論を大幅に補足して『朝鮮外交の近代－宗属関係から大韓帝国へ』（名古屋大学出版会、2017年）にまとめて出版した。そして、拙著の成果を踏まえて9月下旬（京都大学）と3月上旬（島根県立大学）にそれぞれ報告し、隣接分野の専門家と意見交換をした。その過程で、宗属関係から大韓帝国までの変遷を俯瞰して見る際に、朝鮮の中華について研究を深めていかなければならないことが分かった。今後は、これまで以上に思想史研究や朝鮮以外の外交史研究の成果にも学びながら、朝鮮の近代外交の形成を論じる上で、朝鮮中華の概念や変遷についても検討していきたい。

This study focuses on the relationship between Korea and China at the end of the 19th century, and on the understanding of the order structure of modern international relations. This project was initiated in 2007 with a doctoral thesis, conducted in 2008 with research and investigation, and gained a certain degree of new knowledge. It was conducted in Korea with clan relations, and was discussed in connection with the Treaty of Shimonoseki and the establishment of the Korean Empire. This year's discussion of Korean Foreign Affairs was greatly supplemented by "Modern Korean Foreign Affairs-Family Relations"(Nagoya University Press, 2017). In late September (Kyoto University), in early March (Shimane University), we exchanged views with our neighbors. The process of the Korean Empire, the relationship between the Korean Empire and the Chinese Empire, the study of the Korean Empire, and the study of the Korean Empire. In the future, the research on the history of thought and the achievements of the study on the history of diplomacy outside Korea will be discussed. The formation of modern diplomacy in Korea will be discussed. The concept of Korea and China will be changed.

项目成果

朝鮮外交の近代―宗属関係から大韓帝国へ

现代韩国外交：从宗派关系到大韩帝国

• 发表时间: 2017
• 作者: 浦浜 嵩;Sophie Barral;田中 大貴;両角 佑一;越阪部 晃永;Saadi Khochbin;胡桃坂 仁志;森万佑子
• 通讯作者: 森万佑子

大韓帝国の成立過程―１８９７年成立の背景

大韩帝国的建立历程 - 1897年建立的背景

• 发表时间: 2017
• 期刊: 東洋学報
• 作者: Eisuke Yamamoto;Seiya Mori;Yoshiyuki Kuroda;Atsushi Shimojima;Hiroaki Wada;and Kazuyuki Kuroda;森万佑子
• 通讯作者: 森万佑子

朝鮮中華主義と対外関係―二元的中華から一元的中華へ

韩国的中国主义与对外关系：从二元中国到一元中国

• 发表时间: 2018
• 作者: Urahama T;Harada A;Maehara K;Horikoshi N;Sato K;Sato Y;Shiraishi K;Sugino N;Osakabe A;Tachiwana H;Kagawa W;Kimura H;Ohkawa Y;Kurumizaka H.;森万佑子
• 通讯作者: 森万佑子

朴定陽を通してみる対外制度の変容

从朴正阳看外部体系的变革

• 发表时间: 2017
• 作者: 浦浜 嵩;Zdravko Lorkovic;Ramesh Yelagandula;小林 航;劉 恩緯;堀越 直樹;田口 裕之;町田 晋一;Frederic Berger;胡桃坂 仁志;森万佑子
• 通讯作者: 森万佑子

ソウル大学校で韓国近代史を学ぶ－韓国留学体験記

在首尔大学学习韩国近现代史 - 韩国留学经历

• 发表时间: 2017
• 作者: 石川ゆきの;山本瑛祐;廣岡奈緒子;和田宏明;下嶋 敦;黒田一幸;森万佑子
• 通讯作者: 森万佑子