Study on Socratic Background of Plato's Theory of Ideas

柏拉图理念论的苏格拉底背景研究

• 批准号: 23720019
• 负责人: NISHIO Koji
• 金额: $ 0.92万
• 依托单位: Otani University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-23720019/
• 关键词: ソクラテス; プラトン; エウテュプロン; イデア論; 対話; 定義の優先性

I present two results of this study. (1) New translation and commentary of Plato's Euthyphro, one of his early dialogues. This traslation is textually based on the Duke's new critical edition of Platonis Opera I (Oxford Classical Text). In makinkg my translation and commentary, I surveyd many preceding translations and commentaries. (2)Survey and erucidation of the problem about priority of definition in Socratic philosophical investigation. I showed effectiveness of Socratic philosophical investigation by introducing the theory of ideas into this problem. Both of these results are based on recent study, and will become the base of future study.

我提出了这项研究的两个结果。(1)柏拉图早期对话录之一《尤西弗罗》的新译本和评注。这个翻译是基于公爵的新批判版柏拉图歌剧I（牛津古典文本）。在做我的翻译和评论时，我回顾了许多以前的翻译和评论。(2)对苏格拉底哲学研究中定义优先性问题的考察与阐释。我通过将理念理论引入这个问题，展示了苏格拉底哲学研究的有效性。这两个结果都是基于最近的研究，并将成为未来研究的基础。

项目成果

エウテュプロン／ソクラテスの弁明／クリトン

游叙弗伦/苏格拉底的申辩/克里托

• 发表时间: 2016
• 作者: 入谷秀一ほか;山本芳久;朝倉友海;山本芳久;朝倉友海;Tomomi Asakura;山本芳久;Tomomi Asakura;朝倉友海;山本芳久;朝倉友海;上智大学中世思想研究所編;久高将晃;Taketoshi Okita;森田邦久;西尾浩二;西尾浩二;プラトン（翻訳・注解・解説：西尾浩二／朴一功）
• 通讯作者: プラトン（翻訳・注解・解説：西尾浩二／朴一功）

ソクラテスの哲学的探求における定義の優先性

苏格拉底哲学探究中定义的首要地位

• 发表时间: 2015
• 期刊: 真宗総合研究所研究紀要
• 作者: 入谷秀一ほか;山本芳久;朝倉友海;山本芳久;朝倉友海;Tomomi Asakura;山本芳久;Tomomi Asakura;朝倉友海;山本芳久;朝倉友海;上智大学中世思想研究所編;久高将晃;Taketoshi Okita;森田邦久;西尾浩二
• 通讯作者: 西尾浩二