Development of a Corpus-Based Web Application to Support Writing Technical Documents in English

开发基于语料库的 Web 应用程序以支持用英语撰写技术文档

• 批准号: 24501185
• 负责人: MIYAZAKI Yoshinori
• 金额: $ 3.33万
• 依托单位: Shizuoka University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2012
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2012-04-01 至 2015-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-24501185/
• 关键词: e-Learning; 英語技術文書; コーパス; Webアプリケーション; 簡略化

项目成果

A Tool Supporting Writing Technical Documents in English Using Corpora : Retrieving Functions by Cosine Similarity and Pattern Matching

支持使用语料库编写英文技术文档的工具：通过余弦相似度和模式匹配检索函数

• 发表时间: 2013
• 作者: Miyazaki;Y.;Tanaka;S.;Koyama;Y
• 通讯作者: Y

□技術文書作成援用ツール

□技术文档创建支持工具

基本句を考慮したn-gram の計数

考虑基本短语计算 n 元语法

• 发表时间: 2013
• 作者: 渡部 孝幸;田中 省作;宮崎 佳典;後藤康志,丸山裕輔,間嶋雅樹,雑賀真澄;後藤 康志;椎名久美子;五十嵐由利子・中村和吉・高木幸子・高橋桂子・山口智子・杉村桃子・生田孝至・後藤康志・佐藤喜一;有田博之・粟生田忠雄・大橋慎太郎・権田豊・箕口秀夫・村上拓彦・山下沙織・生田孝至・後藤康志・佐藤喜一;田中省作
• 通讯作者: 田中省作

Creating corpus-informed word lists for a college radiology ESP program

为大学放射学 ESP 项目创建基于语料库的单词列表

• 发表时间: 2013
• 作者: M. Fujieda;H.Hiroko;Y. Koyama
• 通讯作者: Y. Koyama

構文構造と共起性を考慮した英文汎化手法

考虑句法结构和共现的英语句子泛化方法

• 发表时间: 2015
• 期刊: 統計数理研究所共同研究リポート
• 作者: 渡部孝幸;田中省作;宮崎 佳典
• 通讯作者: 宮崎 佳典