课题基金 / 基金详情

A Study on Japan's Acceptance, Modifications and Representations of Western Cultures, Focusing on the Fantastic and the Supernatural in Literature

A Study on Japan's Acceptance, Modifications and Representations of Western Cultures, Focusing on the Fantastic and the Supernatural in Literature
日本对西方文化的接受、改造和再现研究——以文学中的奇幻和超自然现象为中心
批准号：
25511017
负责人：
Shimokusu Masaya
金额：
$1.75万
依托单位：
Doshisha University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2013
资助国家：
日本
项目状态：
已结题
起止时间：
2013-04-01 至 2018-03-31
来源：
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-25511017/
关键词：
文化交流幻想文学大衆文化翻訳英文学比較文学日本文学泉鏡花国際情報交換イギリスアイルランドアメリカ文化交渉

项目摘要

项目成果

相似基金

相关文献

中文摘要
翻译
点击翻译按钮获取中文摘要
英文摘要
期刊论文(0)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
幻想と怪奇の英文学ＩＩ－増殖進化編
英国奇幻悬疑文学II——增殖与进化
DOI： --
发表时间： 2016
期刊：
影响因子： --
作者： [下楠昌哉, 東雅夫, 田多良俊樹, 鈴木暁世, 小川公代, 岩田美喜, 白川恵子, 大沼由布, 小宮真樹子, 遠藤徹, 石井有希子, 桃尾美佳, 有本志保, 川島健, 高橋路子, 金谷益道, 小川真理, 金津和美, 山口和彦, 臼井雅美]
通讯作者： 臼井雅美
幻想と怪奇の英文学
英国奇幻和神秘文学
DOI： --
发表时间： 2014
期刊：
影响因子： --
作者： [下楠昌哉, 東雅夫, 金津和美, 大沼由布, 小宮真樹子, 岩田美喜, 小川公代, 金谷益道, 田多良俊樹, 有元志保, 臼井雅美, 桃尾美佳, 高橋路子]
通讯作者： 高橋路子
An Impact of Translation: Styles and Rhythms of Traditional Oral Performances in Hirai Teiichi’s Translation of Bram Stoker’s Dracula
翻译的影响：平井贞一翻译布拉姆·斯托克的《德古拉》中传统口语表演的风格和节奏
DOI： --
发表时间： 2016
期刊：
影响因子： --
作者： [堀江有里, 堀江有里, 堀江有里, 堀田義太郎, 堀田義太郎, 堀江有里, 堀江有里, 堀江有里, 堀江有里, 金友子, 堀田義太郎, 堀田義太郎, 堀田義太郎, 堀江有里, 堀江有里, 下楠昌哉, 堀田義太郎, 堀田義太郎ほか, Masaya Shimokusu, 堀江有里, 金友子, Masaya Shimokusu]
通讯作者： Masaya Shimokusu
The Fantastic in Twilight: Japanese Ghost Stories and Western Supernatural Fiction in Kyoka Izumi's Literature
黄昏中的奇幻：泉镜花文学中的日本鬼故事与西方超自然小说
DOI： --
发表时间： 2018
期刊：
影响因子： --
作者： [堀江有里, 堀江有里, 堀江有里, 堀田義太郎, 堀田義太郎, 堀江有里, 堀江有里, 堀江有里, 堀江有里, 金友子, 堀田義太郎, 堀田義太郎, 堀田義太郎, 堀江有里, 堀江有里, 下楠昌哉, 堀田義太郎, 堀田義太郎ほか, Masaya Shimokusu]
通讯作者： Masaya Shimokusu
共 12 条
    海外基金