Ｗ・ベンヤミンの言語思想と批評実践――そのアソシエーション構想の可能性

本雅明的语言学思想与批判实践：联想概念的可能性

• 批准号: 15J00129
• 负责人: 小林 哲也
• 金额: $ 1.58万
• 依托单位: Nihon University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2015
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2015-04-24 至 2018-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-15J00129/
• 关键词: ヴァルター・ベンヤミン; カール・クラウス; ゲルショム・ショーレム; 「ユダヤ性」をめぐる問い; インゲボルク・バッハマン; メシアニズムの諸相; W・ベンヤミンのK・クラウス受容; G・ショーレムのＫ・クラウス論; K・クラウスの「ユダヤ性」をめぐる議論; W・ベンヤミンにおける「ユダヤ性」のモティーフ; W・ベンヤミンの言語思想; 第一次大戦と「黙示録的」言説; カール・クラウスにおける「黙示録的」言説批判; F・エーブナーとM・ブーバー; アーシャ・ラツィスとベンヤミン

平成29年度はまず前年度の研究成果の発表を行いながら、研究を進めた。前年から力を入れていたベンヤミンとゲルショム・ショーレムのカール・クラウス受容に関しての比較研究の成果は、論文（Mosaikstil oder Epigonentum. Die Kraus-Interpretation von Gershom Scholem und Walter Benjamins Kraus-Essay）として平成30年3月に刊行された日本独文学会の学会誌に発表している。研究をすすめるに際しては、ベンヤミンとショーレムの「ユダヤ性」への姿勢の差異を適切に理解するべく、ベンヤミンのみならずショーレムの思想形成およびその展開について詳細に検討した。ショーレムの生涯と思想に関しては、晩年の彼がインゲボルク・バッハマンに宛てた手紙に着目し、青年期からの変遷を見通すべく研究を進めた。シオニズムへの希望とその挫折がショーレムの思考を形作っていることを明らかにし、そのことについてドイツ現代文学ゼミナールで発表を行い、これに関しては、論文「残された「嘆き」の声――インゲボルク・バッハマンに宛てたゲルショム・ショーレムの詩」として神戸ユダヤ文化研究会発行の『ナマール』第22号に発表した。その後、ショーレムの思想の変遷とシオニズムをめぐる葛藤を踏まえて、ショーレムとベンヤミンのカフカをめぐる論争について検討し、両者の対立点について研究をすすめた。これに関しては、2018年初夏に岩波書店より発行の『思想』掲載予定の論文で詳細に論じている。本年の研究は、当初構想していた課題とは異なったものとはなったが、ベンヤミンとショーレムの比較をもとに、両者の「メシアニズム」の意義と差異を明らかにするとともに、ベンヤミンの「ユダヤ人」としての自己理解の内実に迫る、充実したものとなった。

The research results of the previous year were reported in 2009. A comparative study of the effects of the influence of the environment on the environment was conducted in 1998. Die Kraus-Interpretation von Gershom Scholem und Walter Benjamins Kraus-Essay) published in March 1930 To study the differences in the attitude of the "social" and "social" in the context of social development and social development. In the early years of life, people's minds were in a state of flux. The article "The Voice of the Remnant"-- After the discussion, the author's thoughts changed and the author's thoughts changed. The author's thoughts changed and the author's thoughts changed. The author's thoughts changed and the author's thoughts changed. In the early summer of 2018, Iwawa Bookstore published its "thoughts" and published a detailed discussion of the paper. This year's research is based on the original assumption that the problem is different from the problem, and the difference between the meaning of the problem and the meaning of the problem is clear.

项目成果

残された「嘆き」の声――インゲボルク・バッハマンに宛てたゲルショム・ショーレムの詩

留下的“哀叹”之声：格肖姆·肖勒姆写给英格堡·巴赫曼的诗

• 发表时间: 2018
• 期刊: ナマール
• 作者: Masato Shinjo;Yoshimasa Nakamura;Masashi Iwasak;Koichi Kondo;Masato Shinjo;新庄雅斗，岩崎雅史，中村佳正;新庄雅斗;Masato Shinjo;Masato Shinjo;新庄雅斗，王坦，中村佳正，岩崎雅史;Masato Shinjo;石川貴弘，新庄雅斗，岩崎雅史，中村佳正;新庄雅斗，中村佳正，岩崎雅史，近藤弘一;小林哲也
• 通讯作者: 小林哲也

ショーレムとベンヤミン――「回復」のシオニズム、忘却への「注意深さ」

肖勒姆和本杰明：“恢复”和“关注”遗忘的犹太复国主义

• 发表时间: 2018
• 期刊: 思想
• 作者: Masato Shinjo;Yoshimasa Nakamura;Masashi Iwasak;Koichi Kondo;Masato Shinjo;新庄雅斗，岩崎雅史，中村佳正;新庄雅斗;Masato Shinjo;Masato Shinjo;新庄雅斗，王坦，中村佳正，岩崎雅史;Masato Shinjo;石川貴弘，新庄雅斗，岩崎雅史，中村佳正;新庄雅斗，中村佳正，岩崎雅史，近藤弘一;小林哲也;Tetsuya Kobayashi;小林哲也
• 通讯作者: 小林哲也

Mosaikstil oder Epigonentum. Die Kraus-Interpretation von Gershom Scholem und Walter Benjamins Kraus-Essay

Mosaikstil oder Epigonentum。

• 发表时间: 2018
• 期刊: die neue Beitraege zur Germanistik
• 作者: Masato Shinjo;Yoshimasa Nakamura;Masashi Iwasak;Koichi Kondo;Masato Shinjo;新庄雅斗，岩崎雅史，中村佳正;新庄雅斗;Masato Shinjo;Masato Shinjo;新庄雅斗，王坦，中村佳正，岩崎雅史;Masato Shinjo;石川貴弘，新庄雅斗，岩崎雅史，中村佳正;新庄雅斗，中村佳正，岩崎雅史，近藤弘一;小林哲也;Tetsuya Kobayashi
• 通讯作者: Tetsuya Kobayashi

"Apokalypse" und Philosophen-- W. Benjamin und M. Buber

《启示录》与哲学家——W.本雅明与M.布伯

• 发表时间: 2016
• 作者: Masato Shinjo;Yoshimasa Nakamura;Masashi Iwasak;Koichi Kondo;Masato Shinjo;新庄雅斗，岩崎雅史，中村佳正;新庄雅斗;Masato Shinjo;Masato Shinjo;新庄雅斗，王坦，中村佳正，岩崎雅史;Masato Shinjo;石川貴弘，新庄雅斗，岩崎雅史，中村佳正;新庄雅斗，中村佳正，岩崎雅史，近藤弘一;小林哲也;Tetsuya Kobayashi;小林哲也;小林哲也;Tetsuya Kobayashi
• 通讯作者: Tetsuya Kobayashi

バッハマンのローマ・エッセイに宛てたゲルショム・ショーレムの詩

格肖姆·肖勒姆写给巴赫曼《罗马随笔》的诗

• 发表时间: 2017
• 作者: Masato Shinjo;Yoshimasa Nakamura;Masashi Iwasak;Koichi Kondo;Masato Shinjo;新庄雅斗，岩崎雅史，中村佳正;新庄雅斗;Masato Shinjo;Masato Shinjo;新庄雅斗，王坦，中村佳正，岩崎雅史;Masato Shinjo;石川貴弘，新庄雅斗，岩崎雅史，中村佳正;新庄雅斗，中村佳正，岩崎雅史，近藤弘一;小林哲也;Tetsuya Kobayashi;小林哲也;小林哲也
• 通讯作者: 小林哲也