災禍の儀礼の比較社会学：インドネシアと日本における津波災害を事例として

灾害仪式的比较社会学：印度尼西亚和日本海啸灾害的案例研究

• 批准号: 15J01697
• 负责人: 福田 雄
• 金额: $ 2.83万
• 依托单位: Tohoku University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2015
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2015-04-24 至 2018-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-15J01697/
• 关键词: 東日本大震災; スマトラ島沖地震; 記念行為; 苦難の神義論; 災害; 宗教社会学; 神義論; 慰霊・追悼

昨年度までに実施した海外調査にもとづき、インドネシア・アチェの記念行事を事例とした研究報告を国内外で行なった。このうち、スイス・ローザンヌ大学で開かれた国際宗教社会学会での発表の際に、イスラームを専門とする社会学者から貴重なコメントをいただいた。さらにこの報告を聞いたほかの研究者から、平成30年6月に台湾で開催される東南アジアの宗教にかんする国際会議に招待されることとなった。これらの報告に対するコメントをふまえたうえで2本の論文を執筆した。このうち、苦難の神義論という社会学的観点からインドネシア・アチェの記念行事を分析した論文は、査読を経て、平成30年6月に学術雑誌に掲載されることとなった。東日本大震災とスマトラ島沖地震の記念行事を比較したもう一方の論文は、平成30年1月に刊行された論文集のなかの1章として収録された。これら研究成果の発表と並行して、平成29年度は6月と12月にインドネシア・アチェにて海外調査を実施した。6月の調査では、これまで調査に協力してくれたインタビュイーに、調査をもとに執筆し英語に翻訳した論文を確認してもらい、内容についてのコメントをいただいた。また12月の調査では、4年連続となるスマトラ島沖地震記念行事の参与観察調査を実施し、13年後の社会がいかに津波を記念しているのかを記録した。さらに現地のシアクアラ大学での講演会に招待され、これまでの研究成果を報告するとともに、現地の研究者や学生からコメントを受けた。

Yesterday annual ま で に be applied し た overseas investigation に も と づ き, イ ン ド ネ シ ア · ア チ ェ の remember being を examples と し を た study at home and abroad で line な っ た. こ の う ち, ス イ ス · ロ ー ザ ン ヌ university で か れ た international society for religious social で の 発 table の interstate に, イ ス ラ ー ム を 専 door と す る sociologist か ら precious な コ メ ン ト を い た だ い た. さ ら に こ の report を smell い た ほ か の researchers か ら, pp.47-53 30 years June に Taiwan で push さ れ る southeast ア ジ ア の religious に か ん す に る international conference hosting さ れ る こ と と な っ た. The <s:1> れら report に is in response to the するコメ トをふまえたうえで トをふまえたうえで of the two <s:1> papers を and the た た. こ の う ち, suffering の と theodicy い う sociology point of 観 か ら イ ン ド ネ シ ア · ア チ ェ の remember being を analysis し た paper は, 読 を 経 て, pp.47-53 June 30 years に academic 雑 tzu に first white jasmines load さ れ る こ と と な っ た. Basic と ス マ ト ラ island earthquake の remember を acting the comparative し た も は の う party paper, pp.47-53 に さ and published January 30 years れ た proceedings の な か の chapter 1 と し て 収 recorded さ れ た. こ れ ら research の 発 table と parallel し て, pp.47-53 June 29 annual は と December に イ ン ド ネ シ ア · ア チ ェ に て overseas investigation を be applied し た. June の survey で は, こ れ ま で survey に together し て く れ た イ ン タ ビ ュ イ ー に, investigate を も と に penned し English に turn 訳 し た paper を confirm し て も ら い, content に つ い て の コ メ ン ト を い た だ い た. ま た の December survey で は, 4 years even 続 と な る ス マ ト ラ island act rushed earthquake memorial の 観 examine polled を be し, 13 years after の social が い か に bore を remember し て い る の か を record し た. さ ら に in situ の シ ア ク ア ラ university で の に papers which served さ れ, こ れ ま で の research report を す る と と も に researchers, in situ の や students か ら コ メ ン ト を by け た.

项目成果

インドネシア・アチェにおける津波の弁神論とエートス

印度尼西亚亚齐省的海啸辩护和精神风气

• 发表时间: 2017
• 作者: Fukuda;Yu and Sebastien P. Boret;福田雄;福田雄;福田雄
• 通讯作者: 福田雄

苦難の神義論と災禍をめぐる記念式典―アチェの津波にかんする集団と個人の宗教的意味づけ―

苦难神义论和围绕灾难的纪念仪式：关于亚齐海啸的团体和个人宗教意义。

• 发表时间: 2018
• 期刊: 宗教と社会
• 作者: 津田泰孝;牧野隆正;岡田美智雄;吉越章隆;寺岡有殿;福田雄
• 通讯作者: 福田雄

Smong dan Post-disaster ritual masyarakat Aceh-Jepang (Memprigati 13 Tahun Tsunami Aceh)

Smong dan 灾后仪式 masyarakat Aceh-Jepang (Memprigati 13 Tahun Tsunami Aceh)

• 发表时间: 2017
• 作者: Fukuda;Yu
• 通讯作者: Yu

書評：P.Post, R.L.Grimes, A.Nugteren, P.Pettersson and H.Zontag, 2003, Disaster Ritual: Exploration of an Emerging Ritual Repertoire, Peeters.

书评：P.Post、R.L.Grimes、A.Nugteren、P.Pettersson 和 H.Zontag，2003 年，灾难仪式：新兴仪式的探索，Peeters。

• 发表时间: 2015
• 期刊: 東北宗教学
• 作者: 津田泰孝;牧野隆正;岡田美智雄;吉越章隆;寺岡有殿;福田雄;福田雄
• 通讯作者: 福田雄

津波の神義論―インドネシア・アチェにおける記念行事を事例として

海啸神学：印度尼西亚亚齐纪念事件的案例研究

• 发表时间: 2017
• 作者: Fukuda;Yu and Sebastien P. Boret;福田雄;福田雄
• 通讯作者: 福田雄