パーニニ文法学の視座からのディグナーガ言語理論アポーハ論原像の再構築

帕尼尼语法视角下Dignaga语言理论Apoha理论的原貌重构

• 批准号: 16K02168
• 负责人: 小川 英世
• 金额: $ 2.83万
• 依托单位: Hiroshima University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2016
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2016-04-01 至 2019-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-16K02168/
• 关键词: ディグナーガ; アポーハ論; 戯論; svArtha; 自己の意味; viSaya; 領域; 基体カーラカ; パーニニ文法学; バルトリハリ; 意味原理; 限定被限定関係; 同一指示対象性; ブラフマン; 言葉原理; 異現; ヴィヴァルタ; 印度哲学; アポーハ

本研究は、『集量論（PS)「アポーハ章」における＜言語単位抽象理論＞・＜文意論＞・＜閃き理論＞がパーニニ（「P」）文法学派のそれらとどのように連結するのかを考察し、仏教＜戯論論＞の枠組みにおいてP文法学の言語理論に立脚して展開されたのがディグナーガ（「D」）のアポーハ論であることを明らかにした。注目すべきは、Dの散逸作品『サーマニア・パリークシャー・ヴィアーサ』における「言葉は、自己の意味の領域において（svArthe）他の言葉の意味の排除（arthAntarApoha）をなすとき、『表示する』と言われる」という言明であり、「自己の意味の領域において（svArthe）」という表現である。"svArthe"は"svArtha"（「［言葉x］自身の意味」）の位格形（locative）であり、Pindは当該表現を"for the sake of its own referent"と訳し、文法的に当該位格を根拠（nimitta）を表示する位格と解した。しかしながら、上記言明は、カーティアーヤナ（「K」）が術語〈ゼロ〉（lopa）の定義規則A 1.1.60に対する第2 vt.に言明する「言葉はすべて自己の領域とは異なる領域においては知覚されない」（sarvasyAnyatrAdRSTatvam）という〈言葉の領域外不使用の原則〉のD流の表現に他ならず、当該の位格接辞は、＜領域＞による＜基体＞（位格接辞導入規則A 2.3.36、＜基体＞術語規則A 1.4.45）を意味する。そして、K・パタンジャリによれば、当該の＜領域＞とは、ananyatrabhAva（anyatrAbhAva）に他ならない。このことは、Dの上記言明がKが定式化した原則と等価であることを示す。Dは、仏教＜戯論論＞を、パーニニ文法学の言語理論に立脚し、世間の言語使用に従う言語理論アポーハ論として理論化したのである。

In this study, the Grammar School ("P") Grammar School, the Grammar School ("P"), the Grammar School ("P"), Teach the students

项目成果

インド言語哲学原典『ヴァーキャパディーヤ』冒頭詩節をどう読むべきか

印度语言哲学原文《Vākyāpādhya》的开篇应如何解读？

• 发表时间: 2016
• 作者: Andrea Germer;Andrea Germer;Andrea Germer;Andrea Germer;小川 英世;Hideyo Ogawa;Hideyo Ogawa;小川英世;Hideyo Ogawa;Hideyo Ogawa;Hideyo Ogawa;小川英世;小川英世;小川英世;小川英世
• 通讯作者: 小川英世

On sabdatattva

论萨达多瓦

• 发表时间: 2016
• 期刊: 哲学
• 作者: Andrea Germer;Andrea Germer;Andrea Germer;Andrea Germer;小川 英世;Hideyo Ogawa;Hideyo Ogawa;小川英世;Hideyo Ogawa;Hideyo Ogawa
• 通讯作者: Hideyo Ogawa

Vyakaranapariprccha (Proceedings of the Vyakarana Section of the 16th World Sanskrit Conference)

Vyakaranapariprccha（第十六届世界梵文会议 Vyakarana 分会论文集）

• 发表时间: 2016
• 作者: Andrea Germer;Andrea Germer;Andrea Germer;Andrea Germer;小川 英世;Hideyo Ogawa;Hideyo Ogawa;小川英世;Hideyo Ogawa;Hideyo Ogawa;Hideyo Ogawa;小川英世;小川英世;小川英世;小川英世;George Cardona and Hideyo Ogawa
• 通讯作者: George Cardona and Hideyo Ogawa

Bhartrhari on A 3.2.60 tyadadisu drso ’nalocane kan ca

Bhartrhari 于 A 3.2.60 tyadadisu drso’nalocane kan ca

• 发表时间: 2015
• 作者: 小南一郎;辛賢;吉川忠夫;船山徹;小島毅;宮紀子;鶴成久章;三浦秀一;水上雅晴;平田昌司;小川英世;Shinya Moriyama;蜂屋邦夫;多田伊織;高本康子;小川英世;Shinya Moriyama;高橋忠彦;吉田教授退休記念論集刊行会;多田伊織;小川英世;早坂俊廣;高本康子;多田伊織;護山真也;高橋忠彦・高橋久子;小川英世;多田伊織(主宰および発表);高本康子;山田俊;Hideyo Ogawa;護山真也;森由利亜;多田伊織;高本康子;Hideyo Ogawa;多田伊織;Shinya Moriyama;山田俊;高本康子;Shinya Moriyama;多田伊織;山田俊;小川英世;Iori TADA;高本康子;松下道信;護山真也;高本康子;Hideyo Ogawa
• 通讯作者: Hideyo Ogawa

『印度学仏教学研究』の国際情報発信をめぐって---インド哲学の視点から---

关于《印度学与佛教研究》信息的国际传播——从印度哲学的角度——

• 发表时间: 2017
• 作者: Andrea Germer;Andrea Germer;Andrea Germer;Andrea Germer;小川 英世;Hideyo Ogawa;Hideyo Ogawa;小川英世;Hideyo Ogawa;Hideyo Ogawa;Hideyo Ogawa;小川英世;小川英世
• 通讯作者: 小川英世