Untersuchung der Selbsttötung als Grenzfall der Gewalt im Buddhismus anhand altindischer und älterer chinesischer Quellen

利用古印度和古代中国资料将自杀视为佛教中暴力的边缘案例

• 批准号: 5439972
• 负责人: Dr. Martin Delhey
• 金额: --
• 依托单位: Abteilung für Kultur und Geschichte Indiens und Tibets
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2005
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2004-12-31 至 2010-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5439972?language=en
• 关键词: Untersuchung; der; Selbstt; tung; als

Das Forschungsvorhaben widmet sich der Untersuchung des komplexen Problems der Selbsttötung im Buddhismus. Dabei sollen zunächst in großem Umfang einschlägige Quellen des altindischen und des früheren chinesischen Buddhismus, sofern sie der älteren bzw. konservativeren Richtung (dem sogenannten Kleinen Fahrzeug') oder dem Großen Fahrzeug' dieser Religion angehören, gesammelt und ausgewertet werden. Die zu untersu-chenden Texte sind auf Sanskrit, Chinesisch, Päli oder Tibetisch erhalten und verteilen sich auf eine Reihe von ganz unterschiedlichen und zum Teil bisher vernachlässigten Schulrich-tungen und Textgattungen. Die Vielstimmigkeit der Anschauungen, die durch die Quellenauswertung zu Tage treten dürfte, soll vor allem daraufhin untersucht werden, wie die moralische Beurteilung des Phänomens in der Geschichte des Buddhismus ausfällt, inwiefern dabei der Charakter des Suizids als Grenzfall der Gewalt gegen Lebewesen eine Rolle spielt und auf welche grundlegenden Werte und Charakteristika der verschiedenen Ausprägungen buddhistischer Ethik und Weltanschauung die jeweiligen Antworten auf diese Fragen zurück-zuführen sind. Die Ergebnisse sollen den Ansichten heutiger Buddhisten und Buddhisinusforscher kritisch gegenübergestellt werden. Das Projekt beinhaltet auch die Erstellung einer annotierten Bibliographie zum Thema und ihre Bereitstellung im Internet.

这一研究主要是为了探索人类自我意识的复杂问题。我们必须在大范围内解决一个问题，这是一个关于激进主义和中国激进主义的问题，因为它是一个很好的解决方案。konservativeren Richtung（dem sogenannten Kleinen Fahrzeug '）oder dem Großen Fahrzeug' dieser Religion angehören，gesammelt und ausgewertet韦尔登.这些文本是由梵语、汉语、巴利语或藏语组成的，它们都是由一种非语言的、具有宗教色彩的语言和文本组成的。通过对历史的解释，可以理解为对所有韦尔登的解释，就像对历史中的现象的道德解释一样，本文通过对犹太人的宗教信仰特点的分析，认为犹太人的宗教信仰是一种宗教信仰，宗教信仰是一种宗教信仰。这是一个很好的选择。该工程解决方案是对高度敏感的问题的回应，并对韦尔登的批评进行研究。该项目还包括一个主题文献的注释，并在互联网上进行。