近代南アジアにおけるイスラーム改革思想と復興運動の展開に関する研究

近代南亚伊斯兰改革思想与复兴运动的发展研究

• 批准号: 16J09624
• 负责人: 松田 和憲
• 金额: $ 2.18万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2016
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2016-04-22 至 2019-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-16J09624/
• 关键词: イスラーム改革運動; 南アジア・イスラーム; アフレ・ハディース派; デーオバンド派; バレールヴィー派; 南アジア; シャー・ムハンマド・イスマーイール; イスラーム改革思想; ウラマー

本年度は主にアフレ・ハディース派に関する調査を、8月にインドのデリーやヴァラナシ、2月にはパキスタンのラーホールとカラチで現地調査を行った。インドのヴァラナシではジャーミア・サラフィーヤ学院にて、アフレ・ハディース派に影響を与えた19世紀前半のイスラーム学者であるシャー・ムハンマド・イスマーイールの『信仰の強化』の同学院が出版している版とそのアラビア語訳を入手した。パキスタンのサラフィー系出版が出版している『信仰の強化』のマドラサ向け教本が出版されていたことを去年確認したことから、『信仰の強化』は現代のインド・パキスタンのアフレ・ハディース派に読み継がれていることが明らかになった。また同派の主要なウラマーの一人であるサナーウッラー・アムリットサリーに関する研究発表を行った。2月のパキスタン渡航ではアムリットサリーをはじめ、近年刊行されたアフレ・ハディース派ウラマーの伝記や著作を入手することができた。特にヒンドゥー教改革運動として知しられているアーリヤ・サマージに対する批判書は、20世紀前半の南アジアにおける宗教状況、特にムスリム学者がヒンドゥー教をどのよう認識していたかを明らかにすることができる。この批判書の分析は今後の課題である。このほかに、京都大学で行われた国際会議で20世紀前半のウルドゥー語で書かれたファトワー集で使用されている出典の比較を行ったポスター発表や、20世紀における南アジアとアラビア半島のイスラーム学者の知的交流に関する口頭発表を行った。

This year は main に ア フ レ · ハ デ ィ ー ス sent に masato す る investigation を, August に イ ン ド の デ リ ー や ヴ ァ ラ ナ シ, February に は パ キ ス タ ン の ラ ー ホ ー ル と カ ラ チ で in situ survey line を っ た. イ ン ド の ヴ ァ ラ ナ シ で は ジ ャ ー ミ ア · サ ラ フ ィ ー ヤ college に て, ア フ レ · ハ デ ィ ー ス に influence を and え た first half of the 19th century の イ ス ラ ー ム scholars で あ る シ ャ ー · ム ハ ン マ ド · イ ス マ ー イ ー ル の の strengthening "faith" の が with college publishing し て い る version と そ の ア ラ ビ ア language 訳 を of し た. パ キ ス タ ン の サ ラ フ ィ ー is publishing が し て い る の strengthening "faith" の マ ド ラ サ to け script published が さ れ て い た こ と を last confirmed し た こ と か ら, "faith の strengthening" は modern の イ ン ド · パ キ ス タ ン の ア フ レ · ハ デ ィ ー ス sent に 読 み 継 が れ て い る こ と が Ming ら か に な っ た. ま た の with group な ウ ラ マ ー の one で あ る サ ナ ー ウ ッ ラ ー · ア ム リ ッ ト サ リ ー に masato す る research 発 table line を っ た. February の パ キ ス タ ン tayouan で は ア ム リ ッ ト サ リ ー を は じ め, in recent years and published さ れ た ア フ レ · ハ デ ィ ー ス sent ウ ラ マ ー の 伝 remember with や works を す る こ と が で き た. Trevor に ヒ ン ド ゥ ー teaching reform movement と し て know し ら れ て い る ア ー リ ヤ · サ マ ー ジ に す seaborne は る critical books, the first half of the 20th century の south ア ジ ア に お け る religious status, に ム ス リ ム scholars が ヒ ン ド ゥ ー teach を ど の よ う know し て い た か を Ming ら か に す る こ と が で き る. <s:1> Critical letter <e:1> analysis である future <s:1> topics である. こ の ほ か に line, Kyoto university で わ れ で た international conference in the first half of the 20th century の ウ ル ド ゥ で ー language book か れ た フ ァ ト ワ ー set で use さ れ て い る make line の is を っ た ポ ス タ ー 発 table や, 20th century に お け る south ア ジ ア と ア ラ ビ ア peninsula の イ ス ラ ー の ム scholars know communication に masato す る oral 発 table line を っ た.

项目成果

１９世紀以降の南アジアにおけるスンナ派内部の対立―バレールヴィー派ウラマーによるシャー・ムハンマド・イスマーイール批判

19世纪以来南亚逊尼派内部的冲突：巴雷尔维·乌拉玛对沙阿·穆罕默德·伊斯梅尔的批评

• 发表时间: 2017
• 作者: Taichi Nakamura;Katsunori Suzuki;Makoto Yamashita;仲村太智・鈴木克規・山下誠;仲村太智・鈴木克規・山下誠;仲村太智・鈴木克規・山下誠;鈴木克規・仲村太智・山下誠;稲葉瑛志;稲葉瑛志;稲葉 瑛志;宮本唯未;稲葉瑛志;稲葉瑛志;稲葉瑛志;松田和憲;松田和憲;松田和憲;Kazunori MATSUDA;MATSUDA Kazunori;Matsuda Kazunori;MATSUDA Kazunori;MATSUDA Kazunori;松田和憲
• 通讯作者: 松田和憲

Comparison of the Sources of Urdu Fatwa Collections from the First Half of the 20th Century

20 世纪上半叶乌尔都语教令集来源比较

• 发表时间: 2018
• 作者: Taichi Nakamura;Katsunori Suzuki;Makoto Yamashita;仲村太智・鈴木克規・山下誠;仲村太智・鈴木克規・山下誠;仲村太智・鈴木克規・山下誠;鈴木克規・仲村太智・山下誠;稲葉瑛志;稲葉瑛志;稲葉 瑛志;宮本唯未;稲葉瑛志;稲葉瑛志;稲葉瑛志;松田和憲;松田和憲;松田和憲;Kazunori MATSUDA
• 通讯作者: Kazunori MATSUDA

The Relationship between the Distribution of Islamic Publishing Presses and Social Transformation in 19th Century South Asia

19世纪南亚伊斯兰出版社分布与社会转型的关系

• 发表时间: 2017
• 作者: Taichi Nakamura;Katsunori Suzuki;Makoto Yamashita;仲村太智・鈴木克規・山下誠;仲村太智・鈴木克規・山下誠;仲村太智・鈴木克規・山下誠;鈴木克規・仲村太智・山下誠;稲葉瑛志;稲葉瑛志;稲葉 瑛志;宮本唯未;稲葉瑛志;稲葉瑛志;稲葉瑛志;松田和憲;松田和憲;松田和憲;Kazunori MATSUDA;MATSUDA Kazunori;Matsuda Kazunori;MATSUDA Kazunori;MATSUDA Kazunori
• 通讯作者: MATSUDA Kazunori

Mawlid Writings in 19 Century South Asia: The Case of Shah Ahmad Sa‘id Mujaddidi

19 世纪南亚的圣圣著作：沙阿·艾哈迈德·赛义德·穆贾迪迪的案例

• 发表时间: 2017
• 作者: Taichi Nakamura;Katsunori Suzuki;Makoto Yamashita;仲村太智・鈴木克規・山下誠;仲村太智・鈴木克規・山下誠;仲村太智・鈴木克規・山下誠;鈴木克規・仲村太智・山下誠;稲葉瑛志;稲葉瑛志;稲葉 瑛志;宮本唯未;稲葉瑛志;稲葉瑛志;稲葉瑛志;松田和憲;松田和憲;松田和憲;Kazunori MATSUDA;MATSUDA Kazunori;Matsuda Kazunori
• 通讯作者: Matsuda Kazunori

Story of Prophet Muhammad’s Birth in the Urdu Writing of Shah Ahmad Sa‘id Mujaddidi

沙阿·艾哈迈德·赛义德·穆贾迪迪的乌尔都语作品中先知穆罕默德诞生的故事

• 发表时间: 2017
• 作者: Taichi Nakamura;Katsunori Suzuki;Makoto Yamashita;仲村太智・鈴木克規・山下誠;仲村太智・鈴木克規・山下誠;仲村太智・鈴木克規・山下誠;鈴木克規・仲村太智・山下誠;稲葉瑛志;稲葉瑛志;稲葉 瑛志;宮本唯未;稲葉瑛志;稲葉瑛志;稲葉瑛志;松田和憲;松田和憲;松田和憲;Kazunori MATSUDA;MATSUDA Kazunori;Matsuda Kazunori;MATSUDA Kazunori
• 通讯作者: MATSUDA Kazunori