A Study on Verbal Morphology of the Tibeto-Burman Languages of the Western Sichuan Ethnic Corridor

川西民族走廊藏缅语语言形态研究

基本信息

批准号：
17J40087
负责人：
白井聡子
金额：
$ 2.58万
依托单位：
University of Tsukuba
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2017
资助国家：
日本
起止时间：
2017-04-26 至 2020-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

[1] データ収集：最新の出版物の入手、学会・研究打ち合わせ等における最新の研究資料の入手、および、内外の研究者との研究協力をとおして、当該地域の言語に関するデータ収集を行った。ただし、現地調査については、新型コロナウイルス感染拡大の影響で中止せざるを得なかった。そのため、一次資料の不足を二次資料で補う形で研究を行った。データ入力を進め、川西民族走廊諸語方向接辞データベースの拡充、チァン諸語基礎語彙データベースの拡充、チァン諸語否定形式データベースの作成などを行った。[2] 地域特徴の分析：(1)動詞に付加される方向接辞の研究を進めた。特に、当該地域の言語に見られるそれぞれの方向接辞について地理言語学的手法を用いて分析を行い、up - down, in - out, upriver - downriver, east - west の各形式の発達過程について新たな仮説を立てた。昨年度の口頭発表からさらに最新資料を用いてデータを拡充し、議論を深めて、論文を執筆し、国際誌 Himalayan Linguistics に採択された。さらに、ダパ語とギャロン語の対照から方向接辞の機能派生過程を分析した論文を執筆した。(2)動詞接辞の一つである否定辞について記述と分析を行った。川西民族走廊地域で話される主要な言語グループであるチァン諸語における否定辞の発達について、地理言語学的観点と比較言語学的観点の双方から分析を行った。その結果、ma という表面的には共通する形式に異なる機能と3種類の来源があることを明らかにした。この成果は学会において発表した。(3)借用語の分布について地理言語学的観点から分析を行い、川西民族走廊地域において特にチベット語の影響を強く受けている地域を明らかにした。この成果は、口頭発表を経て論文にまとめ、公開した。

[1]数据收集：该地区语言的数据是通过收购最新出版物，学术社会和研究会议的最新研究材料以及与国内外研究人员的研究合作来收集的。但是，由于新的冠状病毒感染的扩散，现场调查已被迫取消。因此，进行了研究以弥补缺乏二级材料的主要材料。进行了数据输入，并扩展了Kawanishi种族装饰性词缀的数据库，Chiang语言的基本词汇数据库，并创建了负Chean语言的数据库。 [2]分析区域特征：（1）我们对添加到动词的定向词缀进行了研究。特别是，使用地球语言技术分析了该区域语言中发现的每个定向词缀，并就每种形式的上下，倒入，外向，上游折叠器（East-West）的发展过程进行了新的假设。从去年的口头介绍开始，使用最新材料，加深讨论，撰写了论文，并被国际杂志喜马拉雅语言学选择。此外，我撰写了一篇论文，该论文分析了DAPA和加仑之间的对比度从定向词连接的功能推导过程。（2）进行了描述和分析，用于负词，其中之一是动词词缀之一。我们从地球语言和比较语言的观点均分析了Chiang语言中的负面语言的发展，Chiang语言是Kawanishi种族观赏区域中讲述的主要语言群体。结果，据表明，表面上常见的形式MA具有不同的功能和三种不同的来源。结果是在会议上提出的。（3）我们从地球语言学的角度分析了贷款条款的分布，并确定了在卡瓦尼希族裔观赏区中特别受藏人影响的地区。该结果在口头演示后将其汇编成纸张并发表。

项目成果

期刊论文数量（0）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

The possibility of borrowing basic pronouns in minority languages of the Western Sichuan Ethnic Corridor

川西民族走廊少数民族语言基本代词借用的可能性

DOI：
发表时间：
2018
期刊：
Tokyo University Linguistic Papers
影响因子：
0
作者：
Shirai;Satoko
通讯作者：
Satoko

ダパ語の名詞句標識と名詞修飾

Dapa 中的名词短语标记和名词修饰

DOI：
发表时间：
2019
期刊：
影响因子：
0
作者：
Iida Madoka;Sahashi Kentaro;Kondo Naohide;Nakatsuji Hideaki;Tohnai Genki;Tsutsumi Yutaka;Noda Seiya;Murakami Ayuka;Onodera Kazunari;Okada Yohei;Nakatochi Masahiro;Tsukagoshi Okabe Yuka;Shimizu Shinobu;Mizuno Masaaki;Adachi Hiroaki;Okano Hideyuki;Sobue Gen;白井聡子
通讯作者：
白井聡子

扎{土覇}語麻中話的口傳文學中的話題結構

扎{语和}日语单词和短语