Bioethische Diskurse in Südkorea: Normative Menschenbilder im Spannungsfeld von Traditionen, Religionen und biomedizinischen Eingriffsmöglichkeiten an den Grenzen des menschlichen Lebens

韩国的生物伦理话语：在人类生命极限的传统、宗教和生物医学干预选择之间的紧张关系中，人类的规范形象

• 批准号: 5451773
• 负责人: Professorin Dr. Marion Eggert
• 金额: --
• 依托单位: Evangelisch-Theologische Fakultät
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2005
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2004-12-31 至 2007-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5451773?language=en
• 关键词: Bioethische; Diskurse; dkorea; Normative; Menschenbilder

*In Verbindung mit den ambitionierten biopolitischen Zielen eines 'Schwellenlandes' entwickelt sich die südkoreanische Biowissenschaft und Gentechnologie mit einem rasanten Tempo und hat bereits einen international anerkannten hohen Standard erreicht. Gleichzeitig findet im Land seit einigen Jahren eine sehr kontroverse öffentliche bioethische Diskussion unter den noch jungen demokratischen Bedingungen statt, was mit dem historisch geprägten kulturellen Pluralismus und Synkretismus eng zusammenhängt. Auf dieser Folie erweist sich der bioethische Diskurs in Südkorea zunächst als eine grundsätzliche innerkulturelle Auseinandersetzung mit den epochalen Herausforderungen durch die moralisch ambivalente Praxis und Forschung der neuen Biowissenschaften und die biomedizinischen Möglichkeiten, die tradierte Wertvorstellungen sowie kulturhistorisch verbürgte normative und auf eine gewisse Einheit zielende Selbstbilder des Menschen zur Disposition stellen. Diese tiefgreifende Verunsicherung prägt ein verbreitetes Krisenbewusstsein, das sich in konfligierenden Diskursformationen ausdrückt. In dieser Hinsicht sind die koreanischen Diskurse exemplarisch für die globale Problemlage, so dass die hier beabsichtigte vergleichende Studie, deren vorrangiges Ziel eine differenzierte und systematische Aufarbeitung des koreanischen bioethischen Diskurses unter besonderer Berücksichtigung seiner kulturellen und geistesgeschichtlichen Voraussetzungen ist, einen wesentlichen Beitrag zu einer kulturübergreifenden Bioethik verspricht. ...

* 在与雄心勃勃的生物政策的合作中，一个“瑞士国家”的发展使南朝鲜的生物科技和遗传技术具有了一个快速的克里思速度，并使一个国际性的高标准成为可能。近年来，在一个新的民主国家中，人们发现了一个非常矛盾的生物伦理学问题，这是一个历史性的多元文化和融合主义的问题。韩国的生物伦理学研究者们通过对新生物伦理学和生物医学的道德实践和研究，形成了一种新的、具有时代意义的、基本的、内在的、文化的发展，传统的、价值的、具有规范性的文化历史学，以及一种对人类性格的自我认同。这是一个非常复杂的问题，因为它在冲突中是一个非常复杂的问题。在这本书中，韩国生物伦理学是全球性问题的典范，因此，这本书的研究非常简单，它将韩国生物伦理学的差异性和系统性扩展到了一个文化和精神层面，一个文化的生物伦理学。...