戦後台湾における原住民族への身分・権利の付与：可視化データ継承・再活用の研究

赋予战后台湾原住民地位与权利：可视化数据的传承与再利用研究

• 批准号: 21K12409
• 负责人: 松岡 格
• 金额: $ 2.66万
• 依托单位: Dokkyo University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2026-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21K12409/
• 关键词: 可視化; 身分登録; アイデンティフィケーション; 公的書類と地域社会; 台湾原住民社会の変化; 可視化と地域社会; 先住民族・マイノリティ

近代国家による地域社会可視化に関する調査・研究の積み重ねをふまえて、戦後台湾の身分登録制度についての調査・研究をさらに進めることができた。こうした研究を通じて一つ明らかになったのは、戦後台湾における身分登録制度の機能集中度が高い、ということである。例えば戦後の日本においては、戸籍制度以外に別のシステム、実際の居住地（「現住所」）にしたがって登録を行う住民登録制度が起ち上げられて、これも身分登録制度・公証において重要な役割を担うようになった。これに対して戦後台湾にはそのような制度はなかった。戦後台湾における身分登録の機能は「戸籍」に集中していたのである。「戸籍」は政府の行政サービスの原資料としても極めて重要な役割を担った、と言える。このことを、戦前から戦後にかけての台湾における可視化データの継承性と合わせて理解することで、台湾の身分登録制度および戦後台湾における可視化をめぐる状況の特徴がさらに明らかになった。地域社会と国家との間の関係という観点、あるいは国民個人と国家との関係を考えても、「戸籍」は戦後台湾において突出して重要な役割を担ったと言える。国家統治範囲範囲内の住民個人、地域社会との間の資源のやりとりについて考える際に、戸籍情報は重要な役割を果たしている。特に台湾では、一方では「国民」に権利を付与し、一方では徴税や徴兵といった形で「国民」から資源を流用する、というような双方向の流れにおいて戸籍情報はキーとなっている。オンライン研究会の開催を通じて国際的な学術交流を行い、関連の学術知識を収集することで研究を深めることができた。特に、上記のような、台湾の可視化データの流通に関わる史資料の検証ができたことが重要である。

The investigation and research on the social visualization of modern countries are important, and the investigation and research on the identity registration system of Taiwan are advanced. The function concentration of identity registration system in Taiwan is high and high. For example, in Japan, the registration system for residents is not established, and the registration system for residents is not established. After the war, Taiwan's system was destroyed. After Taiwan, the function of identity registration is to concentrate on "family". The original data of the administrative service of the government is extremely important. The characteristics of Taiwan's identity registration system and post-Taiwan's visualization of its status are clearly defined. The relationship between the region, society and the country is important, and the relationship between the people and the country is important. In the context of national governance, individual, regional and social resources are important to the development of national governance. Taiwan's "national" tax revenue is paid, and the "national" tax revenue is paid. International academic exchanges and the collection of relevant academic knowledge Special mention of Taiwan's visual data circulation related to the identification of important data

项目成果

安全と民主の相剋：戦後台湾における可視化と戸籍行政をめぐる争奪戦

安全与民主的冲突：战后台湾的能见度与户籍管理之争

• 发表时间: 2022
• 期刊: マテシス・ウニウェルサリス
• 作者: 宮田敏之;松岡 格
• 通讯作者: 松岡 格