Time and Space in Contemporary Japanese through Comparative Investigation of Japanese and English Mental Lexicon Structures and Strategies of Temporal and Spatial Description

通过日英心理词汇结构和时空描述策略的比较研究当代日语的时空

• 批准号: 21K12977
• 负责人: Telegina Maria
• 金额: $ 3万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21K12977/
• 关键词: Time; Space; Discourse; Mental Lexicon; Japanese; English; word associations; mental lexicon; time; space; linguistics

All the necessary data were collected from the Balanced Corpus of Written Japanese and the Japanese word-association data set reached more than 650000 responses. Preliminary results of the mental lexicon investigations were reported and discussed at the Digital Humanities 2022 and the Linguistic Society of New Zealand annual conferences. The general progress of the mental lexicon part of the project from the Japanese studies point of view will be reported at the European Association for Japanese Studies, and spatial description in Japanese from the cognitive linguistics standpoint will be discussed in the paper for the International Cognitive Linguistics Conference. For the spontaneous speech experiment, the development of the software was finished so that it is ready for the data collection.

所有必要的数据都是从平衡日语书面语料库中收集的，日语词汇联想数据集达到了650000多个回复。心理词典调查的初步结果在2022年数字人文大会和新西兰语言学会年度会议上进行了报告和讨论。从日语研究的角度来看，该项目的心理词汇部分的总体进展将在欧洲日本研究协会上报告，从认知语言学的角度讨论日语的空间描述将在国际认知语言学会议的论文中讨论。对于自发语音实验，完成了软件的开发，为数据采集做好了准备。

项目成果

Stories of the mind: investigating mental lexicon though a large-scale crowdsourcing study of word associations. The Japanese Small World of Words

心灵故事：通过大规模的单词关联众包研究来调查心理词典。

• 发表时间: 2022
• 作者: 川井友子;大澤恵里;溝口愛;荒井隆行;佐藤亮輔;佐藤亮輔;佐藤亮輔;島越郎・富澤直人・小川芳樹・土橋善仁・佐藤陽介・ルプシャ コルネリア（編）佐藤亮輔他（著）;並木翔太郎;瀧内陽;Maria Telegina
• 通讯作者: Maria Telegina

The Japanese Small World of Words. Investigating meaning through a large scale crowdsourcing study of word associations

日本的小文字世界。

• 发表时间: 2022
• 作者: 川井友子;大澤恵里;溝口愛;荒井隆行;佐藤亮輔;佐藤亮輔;佐藤亮輔;島越郎・富澤直人・小川芳樹・土橋善仁・佐藤陽介・ルプシャ コルネリア（編）佐藤亮輔他（著）;並木翔太郎;瀧内陽;Maria Telegina;Maria Telegina
• 通讯作者: Maria Telegina