詩が生まれる場所――19世紀女性詩人たちの農業詩学

诗歌的诞生地：19世纪女性诗人的农业诗学

• 批准号: 22K00405
• 负责人: 吉田 要
• 金额: $ 1.75万
• 依托单位: Nippon Institute of Technology
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K00405/
• 关键词: 農業; 牧草地; 納屋; 労働; 場所; エミリィ・ディキンスン; 19世紀女性詩人; アメリカ詩; 農業詩学

本研究は、19世紀のアメリカ合衆国マサチューセッツ州出身の女性詩人たちが書いた詩作品に見られる農業や土地、場所の表象に注目するものである。初年度は特にエミリィ・ディキンスンの詩において牧草が刈り取られたり、納屋へ貯蔵されたりする様子が描き込まれている詩に焦点を当て、その背後に見え隠れする作業や労働者たちに着目した。詩の語り手は直接には作業に従事していないことが多い。つまり、語り手とは別の人物が牧草を刈り取り、納屋に貯蔵する作業を担っていることが各詩作品から読み取れる。ディキンスン家には住み込みや一時雇いで労働に従事していた人々がおり、ディキンスンは彼らと日常的にコミュニケーションをとっていたことが書簡文からうかがえる。これらのことから、語り手、ひるがえって詩人自身は農業に従事していなくとも、農業が詩を生み出す源泉として機能していたと言える。以上の研究成果は2023年6月に開催される日本エミリィ・ディキンスン学会第37回年次大会におけるシンポジアムで発表される予定である。その他、本研究と間接的に関連のある成果として、日本アメリカ文学会東京支部2022年6月例会における「“Each Age a Lens”――「円周」を拡げるエミリィ・ディキンスン」と題したシンポジアムがある。私はこのシンポを企画し、司会と発表「イマジストとしてのディキンスン――エイミー・ローウェルによるディキンスン受容を中心に」を担った。この発表においては、ディキンスンの詩における自然描写を取り上げた。また、本年は同学会東京支部の学会誌『アメリカ文学』にディキンスンに関する別の論文を投稿して査読を通過した。その論文が掲載された学会誌は2023年6月に発行される見通しである。

This study focuses on the poetry works of women poets from the United States of America in the 19th century, such as agriculture, land and place. In the first year of the special year, the poems of "ン" focused on the focus of the poems, and the people working and working behind the scenes. The poem is written directly by the hand, and the work is done directly. The poem is composed of two parts: one part is composed of three parts: one partディキンスン家には住み込みや一时雇いで労働に従事していた人々がおり、ディキンスンは彼らと日常的にコミュニケーションをとっていたことが书简文からうかがえる。The poet himself is the source of agriculture and poetry. The above research results will be published in June 2023 at the 37th Annual Conference of the Japanese Academy of Sciences. The results of this research and indirect connections were discussed at the Tokyo Branch of Japan Literature Association June 2022 Meeting on the topic "Each Age a Lens"-"The Week". The company plans to publish a report entitled "The Center for the Study of Human Rights". This is the first time I've ever seen such a thing. This year, the Tokyo Branch of the Association of Students 'Association submitted papers related to literature and passed the examination. The paper was published in June 2023.