ドイツ・ロマン主義メディア総合芸術としてのユスティヌス・ケルナー『旅の影』研究

点击翻译按钮获取中文摘要

本研究プロジェクトでは、シュヴァーベンの医師であり詩人のユスティヌス・ケルナー(Justinus Kerner 1786-1862)の作品、特に小説『影絵芝居師ルクスによって書かれた旅の影』Reiseschatten verfasst von dem Schattenspieler Luchs (1811)を研究テーマとする。ケルナーの作品は、さまざまなジャンルやメディアの融合を通して、ロマン派初の総合芸術（Gesamtkunstwerk）として演出されている。以上の点を明らかにすることを本研究は目標とする。ケルナーは医師として、1806年に精神を病んだ詩人ヘルダーリンを訪ね、その出会いを『旅の影』において描いている。この伝記的つながりを契機として初年度の研究計画を立てた。この計画ではケルナーと共にヘルダーリンと交友のあったウーラントやシュヴァープが共同で出版した『詩的年鑑』Poetischer Almanach（1812年）と『ドイツの詩人の森』Deutscher Dichterwald（1813年）の詩を中心に、これらの詩の根底にある自然とミメーシスの概念の考察を課題として挙げていた。この計画に従って研究に取り組み、研究代表者（田野武夫）が2023年年3月に「拓殖大学論集. 人文・自然・人間科学研究」49号（拓殖大学人文科学研究所）にて論文『ユスティヌス・ケルナーの詩作品における自然観について』を発表した。同論において両者の詩作品を比較し、特に自然観おける共通性を指摘した。詩的自我としての「放浪者」、光のイメージの使用、人為性がもたらす苦悩と自然の対称性、二項対立の歴史的循環構造、黙示録的世界像、共和制への志向、郷土シュヴァーベンの詩的形象化などがそれである。ヘルダーリンは古典主義的ギリシア志向が強く、ケルナーはロマン主義的ドイツ中世への憧憬が強いという相違点も存在するものの、両者には伝記的史実を超えた本質的な詩的類似性があり、それはドイツ語圏の精神文化全般を特徴づけるものと結論づけた。