ドイツ語圏を中心とするヨーロッパにおける抒情詩の「話者」概念の展開

点击翻译按钮获取中文摘要

当初の研究計画に即して、抒情詩の「話者」をめぐる近代の言説の歴史的背景を中心に研究を進めた。小野寺は（1）ヘルダーリンの河流の隠喩からドイツにおける詩的言語の展開にかんする彼の省察を読み取り、これについて口頭発表を行った。（2）また18世紀半ば以降に生じた抒情詩をめぐる議論の文脈から、ヘルダーリンの未完の頌歌とその改作群ならびに詩学的文書を解釈し、その成果を論文として投稿した（査読つき・掲載決定済み）。（3）さらに18世紀後半から20世紀初頭にかけてドイツで展開された抒情詩の作者と作品ないしは発話主体との関係にかんする議論を概観・整理し、その成果を論文として投稿した（査読つき・掲載決定済み）。藤澤は（4）本研究課題の研究報告会で重要参考文献2点について報告を行ったほか 、（5）『ロミオとジュリエット』が、1590年代にイギリスで流行したソネット連作とオウィディウスの恋愛詩の英語訳が醸成した抒情詩的エロティシズムの土壌のなかで創出されたことを、口頭発表において明らかにした。松浦は（6）18世紀中頃から19世紀初頭にかけてフランスで展開された抒情詩をめぐる議論について、バトゥーならびにスタール夫人を中心に概観・整理し、その成果を査読つき論文として発表したほか、（7）本研究課題の研究報告会で発表した。計画にはなかった追加の研究として小野寺が（8）ドイツの最新の抒情詩理論について口頭発表を行い、（9）その内容を査読つき論文として発表した。また研究協力者として新たに参加した飯嶌剛将が（10）一般向けの講演においてペトラルカの『カンツォニエーレ』第1ソネットで描き出される「私」を恋愛抒情詩ならびに宗教的告白の二つの文脈から読み解いたほか、（11）本研究課題の研究報告会において『カンツォニエーレ』が時系列の異なる複数の「私」によって構成された作品であることを記号論の観点から論じた。