权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

Connecting the foreign residents with families with the local com with families with the local community through the use of guidance videos-

通过使用指导视频，将外国居民与家庭与当地社区联系起来-

基本信息

批准号：
22K00630
负责人：
井出里咲子
金额：
$ 1.25万
依托单位：
University of Tsukuba
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2022
资助国家：
日本
起止时间：
2022-04-01 至 2025-03-31
项目状态：
未结题

项目摘要

本研究は日本に増加する定住型、家族帯同型の外国籍住民が地域社会参入への入り口となる保育の場（保育園等）で、日本語による対話やかかわり合いの場を増やす仕掛けづくりを目指すものである。茨城県つくば市を拠点に参加型アクションリサーチを実施する本研究では、大学院生、学部生を含めたワーキングチームを立ち上げ、外国籍住民、保育園、自治体、筑波大学といったアクターで協働の上、全国で利用が可能なシステムを構築することを目的としている。本研究の学問的な問いは以下の三点である。第一に、学業上日本語学習を必要としない留学生およびその帯同家族は、日本で暮らす上で、また自らの人生設計上、日本語学習をどのように位置づけているのか、第二に、こうした日本語を話さない留学生が親として地域社会に参入するにあたり、どのような問題が生じているのか、また第三に、上記について留学生を有する大学はいかなる社会的責任をもつのか、である。研究初年度にあたり、筑波大学研究倫理委員会からの許諾を得て、つくば市の3つの保育施設にて保育者・職員に向けたアンケート調査を実施した。また重点的に３つの保育の場（公立保育園、民間保育園、公立幼稚園）にて園長と職員からの聞き取り調査を実施した。これらから外国籍家族や児童とのコミュニケーションにおいて感じられる困りごと、悩み、さらに工夫についての意見が集約された。またつくば市が定期的に運営する所長会議を伝手として、コミュニケーション用のカードやポスターの試供品を配布し、現場の使用をもとにしたフィードバックをいただいた。これらの成果は学会発表1件および紀要への投稿論文1件、さらにつくば市役所での成果報告会へと結実した。

This study focuses on Japan's permanent residence, family members, foreign residents, local social participation, and childcare centers. (Nursery school, etc.) で, Japanese による対语やかかわり合いの field を嗗やすShi hang けづくりを Eye refers to すものである. Ibaraki prefecture city を拠点にParticipating type アクションリサーチを実士するhonken Graduate students, graduate students, faculties students, Foreign residents, nursery schools, local governments, Tsukuba University Association, National Utilization Possibility Program and Building Programs. The following are the three main points of this study's knowledge. First of all, it is necessary to learn Japanese for academic purposes. It is necessary for foreign students to study abroad, and it is the same family as Japanese students.また自らのLife Design, Japanese Language Learning をどのように Position づけているのか, Second に, こうした日本语を语さない中文字幕的人として Participation in local society するにあたり、どのようなISSUE が生じているのか, また三に, Shangji について Foreign students を有するUniversity はいかなるSocial responsibility をもつのか, である. In the first year of the study, the research was conducted by the University of Tsukuba Research Ethics Committee, and the Tsukuba City Childcare Facility's childcare facilities were investigated by the child care staff and staff. The principal and staff of the key childcare centers (public nurseries, private nurseries, and public kindergartens) conduct surveys and surveys.これらからForeign family children とのコミュニケーションにおいてSense じられるstranded りごと,悩み,さらに工夫についての Opinion がINTEGRATED された. The regular meetings of the director of the city's に云営するを伝手として、コミュニケーション用のカーThe test product of the ドやポスターの is distributed, and the をもとにしたフィードバックをいただいた is used on site. 1 piece of これらのachievements and society report, 1 piece of および minutes and 1 submission paper, and 1 piece of さらにつくばcity hall results report meeting.