课题基金 / 基金详情

多文化共生社会NIPPONを目指した「やさしい中国語」構築の試み

多文化共生社会NIPPONを目指した「やさしい中国語」構築の試み
以创建一个名为NIPPON的多元文化社会为目标，尝试构建“简易汉语”
批准号：
22K00690
负责人：
西 香織
金额：
$2.66万
依托单位：
Meiji Gakuin University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2022
资助国家：
日本
项目状态：
未结题
起止时间：
2022-04-01 至 2026-03-31
来源：
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K00690/
关键词：
やさしい中国語多文化共生社会日本言語教育多様化・細分化

项目摘要

项目成果

西 香織的其他基金

相似基金

相关文献

中文摘要
翻译
2022年度は、中国語を第一言語とし、かつ、日本語でのコミュニケーションに不自由を感じている日本居住者を主な対象者として、日本における生活の中でどのような困難にぶつかり、言語面で何に困っているか、どのような言語的サポートを必要としているかなどの調査を行い、それをもとに、日本で日本語母語話者（中国語学習者）と中国語話者との接触場面において起こりうるコミュニケーションのシチュエーション（場面）パターンを抽出する作業を行う計画であった。しかし、特にニーズ調査を進めることが難しかったために、すでにある多文化共生に関わる表現集や単語集などから必要なデータなどの抽出作業を主に進めた。
英文摘要
2022年度は、中国語を第一言語とし、かつ、日本語でのコミュニケーションに不自由を感じている日本居住者を主な対象者として、日本における生活の中でどのような困難にぶつかり、言語面で何に困っているか、どのような言語的サポートを必要としているかなどの調査を行い、それをもとに、日本で日本語母語話者（中国語学習者）と中国語話者との接触場面において起こりうるコミュニケーションのシチュエーション（場面）パターンを抽出する作業を行う計画であった。しかし、特にニーズ調査を進めることが難しかったために、すでにある多文化共生に関わる表現集や単語集などから必要なデータなどの抽出作業を主に進めた。
期刊论文(0)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
分子および分子クラスターにおけるプロトン移動ダイナミックスの研究
  • 批准号：
    97J00292
  • 项目类别：
    Grant-in-Aid for JSPS Fellows
  • 资助金额：
    $1.15万
  • 财政年份：
    1998
  • 负责人：
    西 香織
  • 依托单位：
    Kyushu University
海外基金