"Personality of the dead" and "Will of the dead" in French law: rethinking the relationship between the living and the dead

点击翻译按钮获取中文摘要

本年度は、申請当時の計画通り、【目的（１）人格承継原理の史的解剖】に関連する資料の収集・分析を着実に進めた。人類学・宗教学へのアプローチも比較的順調に推移した。他用務を主目的とするフランス出張を本予算にて延長し、パリ・キュジャス図書館にて、国内でのアクセスが叶わなかったいくつかのテーズや講義録を参照・撮影した（当然ながら利用規則を遵守し、適式に許可を得た）。財団につき同時に遂行していた研究課題からのフィードバックも踏まえながら、人格承継原理の転回をきっかけとして相続外承継のメカニズムが分離された、という仮説の検証を続けている。また、上記の出張に際して、相続法分野の複数の研究者（本研究課題に直接的に関連する論文を著したフレデリック・ビシュロン教授も含まれる）と意見交換の機会をもち、多くの有益な示唆を得ることができた。本研究課題との関連性は小さく、直接の成果とはいえないものの、法史パートのスピンアウトとして、フランス革命前後の所有権論に関する著作の書評を挙げておく。また、国際シンポジウム（日仏民法セミナー於関西大学）での「家族財産法における特種な合意」と題した報告において、信託を扱った。本研究の【目的（２）死者による義務付けの射程解明】にかかわる発展的課題として予期していた主題である。先んじて検討を開始したことになるが、もちろん萌芽的なものにとどまる。研究本体との接合を適切に図る必要がある。