Auf Weg zum globalisierten Christentum: Die europäische Ökumene und die Entdeckung der 'Dritten Welt' zwischen 1966 und 1973

50年来，亚非的去殖民化进程开始加速，这是”干燥世界“中”年轻基尔兴“的自我解放。在欧洲的奥地利，德国人在基尔兴（ÖRK）的奥地利老鼠身上发现了这种自我保护主义。Das Forschungsprojekt untersucht am Beispiel der Weltconferenz für Kirche und Gesellschaft in Genf（1966），der Vollversammlung des Öchenischen Rates der基尔兴in Uppsala（1968）und der Weltmissionskonferenz in曼谷（1973），就像从”南方“到”北欧“的基尔兴教堂的新的碎片化和特殊性的跨国教堂发展一样在全球化的基督徒网络中，欧洲的宗教自由主义者们也是如此。

Die sich seit den 50er Jahren vollziehende Dekolonisation in Asien und Afrika förderte das Selbstbewusstsein der „jungen Kirchen“ in der „Dritten Welt“. Besonders deutliche Auswirkungen auf das bisherige Selbstverständnis hatte dies in der europäischen Ökumene, insbesondere im Ökumenischen Rat der Kirchen (ÖRK). Das Forschungsprojekt untersucht am Beispiel der Weltkonferenz für Kirche und Gesellschaft in Genf (1966), der Vollversammlung des Ökumenischen Rates der Kirchen in Uppsala (1968) und der Weltmissionskonferenz in Bangkok (1973), wie die Entdeckung kirchlicher Transnationalität zu neuen Fragestellungen und Einsichten in die bleibende Verantwortung der Kirchen aus dem „Norden“ gegenüber dem „Süden“ führte und sich dadurch allmählich europazentrierte Wahrnehmungen in Richtung eines globalisierten Christentums öffneten.