農村移住者の宿泊滞在施設運営と地域交流活動による新たな都市農村交流の展開可能性

通过农民工住宿设施的运营和地方交流活动，发展新型城乡交流的可能性

• 批准号: 22K04468
• 负责人: 山本 幸子
• 金额: $ 2.58万
• 依托单位: University of Tsukuba
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K04468/
• 关键词: 移住; 都市農村交流; 空き家; ゲストハウス; シェアハウス

本研究は、農山村地域における移住者による宿泊滞在施設の整備手法と体験交流イベントの運用形態を明らかにし、都市農村交流の新たな方法論としての展開可能性を見出すことを目的としている。具体的には、1）移住者による宿泊滞在施設整備手法と運営形態の特徴を整理し、2）体験交流イベントの内容・運営方法・地域資源の利用状況・参加者への意識調査から、都市農村交流の効果を検証するとともに、3）地域組織による都市農村交流イベントとの比較分析から相違点を明らかにし、移住者による都市農村交流の特徴と今後の展開に向けた課題を抽出する。2023年度は目的1）に関連するゲストハウスの事例収集と運営形態基礎調査を行なった。研究の方法としては①ゲストハウス掲載サイトを用い、九州・中国・四国地方の農山村地域に立地する体験交流イベントを開催している事例を収集し、②基礎情報把握のためのアンケート調査を行い、③先進事例を抽出し聞き取り調査を行なった。その結果、九州・中国・四国地方には計144件のゲストハウスが抽出され、うち農山村地域に立地しているものは16件と1割程度であった。問い合わせ先が把握できた105件のゲストハウスを対象としたアンケート調査（回答11件）からは、地域資源を活用した体験交流イベントが実施されており、移住希望者に向けた宿泊体験や移住相談を実施しているゲストハウスが確認できた。先進事例調査（3件）では、農山村地域・海辺・都市部それぞれに立地するゲストハウスを抽出し、比較分析を行なった。農山村地域のゲストハウスは、移住相談会や空き家紹介等、宿泊に加えて移住促進の取り組みを積極的に実施している一方、家族経営であり体験・交流イベント開催まで手が回らない等、人材不足が課題として指摘された。

这项研究旨在阐明为农村地区移民开发住宿设施以及经验交换事件的运营形式的方法，并发现成为城市和农村交流的新方法的可能性。具体而言，1）组织了由移民创建的住宿设施的方法和操作的特征，以及2）检查从对内容，管理方法，当地资源的使用和参与者之间的意识的调查中，以及参与者之间的差异，从当地和农业交流中阐明了乌尔班和农业交易所的差异，并阐明了乌尔班和乌尔班的特征，并澄清参与者之间的差异。在2023财政年度，我们收集了与目标1）有关的宾客案例研究，并对操作格式进行了基本调查。研究方法是1）收集在九州，楚古库和山区山区举行的经验交流事件的案例，并使用旅馆中的网站，2）进行调查以了解基本信息，3）提取高级案例和进行访谈。结果，在九州，楚古库和希科库地区共有144间旅馆，其中16个位于农村和山区，约有10％。一项有105个有联系信息的105家宾馆的调查（11个回复）表明，基于经验的交流活动正在使用当地资源举行，并且可以确认为希望移动的人提供住宿经验和咨询的宾馆。在三个高级案例研究中，提取了位于农村地区，海滨和城市地区的旅馆，进行了比较分析。虽然农村地区的宾客房屋正在积极实施倡议以促进移民外，而除了留在该地区，例如移民咨询会议和空置房屋的介绍，但人事的短缺已被指出为挑战，例如是家庭经营的企业，无法举办经验和交流活动。