Self-leadership of the patients with disabilities

残疾患者的自我领导

• 批准号: 22K11319
• 负责人: 和田 真一
• 金额: $ 2.66万
• 依托单位: Showa University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2026-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K11319/
• 关键词: 主体性; 中途障害者; 生活期; 脳卒中; リハビリテーション; 生活期リハビリテーション

福祉の自立訓練事業所や医療機関に協力いただき、「主体性回復段階評価票」を用いて実際の症例の評価を試みるパイロット研究をおこなった。本研究をおこなうための調査実施上の問題点の抽出・修正をしている。脳損傷の生活期患者のICF全体を評価できるアウトカムになり得るMPAI-4を原著者Dr. James F. Malecから翻訳の許可を得て、正式な手順を踏んで翻訳を進め、日本語版を作成した。MPAI-4日本語版は2022年12月14日からCOMBI (The Center for OutcomeMeasurement in Brain Injury)のWebサイトに公開(無料)されている。

The Institute of Self-reliance on Well-being and Medical Institutions collaborates on the evaluation of subjective recovery stages. This study is to investigate the implementation of the above problem points extraction and correction. The ICF of patients with injury in the life cycle was evaluated by Dr. James F. Malec's license is obtained, and the Japanese version is made. MPAI-4 Japanese version December 14, 2022 COMBI (The Center for OutcomeMeasurement in Brain Injury) Web site open (no material)

项目成果

Outcome Measurement in Brain Injury: MPAI-4

脑损伤的结果测量：MPAI-4

メイヨー・ポートランド適応尺度 (MPAI-4)日本語版マニュアル

Mayo-Portland 适应性量表 (MPAI-4) 日语版手册

在宅で活きるコミュニケーション技術 主体性を引き出すコミュニケーション 自分らしい生活の再構築へ

在家中可以使用的沟通技巧 带来独立性的沟通 重建自己的生活

• 发表时间: 2022
• 作者: 沓名一朗 ;星野藍子 ;臼井亜美 ;森ゆかり;諏訪真美;横井賀津志;横井賀津志，倉澤茂樹，中村めぐみ，宮井信行;和田真一
• 通讯作者: 和田真一

メイヨー・ポートランド適応尺度 (MPAI-4)日本語版スコアシート

Mayo-Portland 适应性量表 (MPAI-4) 日语版评分表