可視的症状の不可視の問題－－歴史に埋没してきた「見た目問題」当事者の声を聞き取る

隐形症状问题：聆听那些被埋藏在历史中的“外貌问题”影响者的声音

• 批准号: 13J02025
• 负责人: 矢吹 康夫
• 金额: $ 1.84万
• 依托单位: Nihon University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2013
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2013-04-01 至 2016-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-13J02025/
• 关键词: 当事者運動; 見た目問題; セルフヘルプグループ; ユニークフェイス; 当事者研究; ユニークフェイス問題; セルフヘルプ・グループ; 質的調査方法論

本研究の目的は、「見た目問題」に取り組むセルフヘルプ・グループ（SHG）を対象に、その運動史を整理し、異なる目標を掲げてきた各SHGが「見た目問題」というひとつのイシューのもとに連携するようになった要因を明らかにすることである。2015年度は、この運動の嚆矢であるNPO法人ユニークフェイスと、後継団体であるNPO法人マイフェイス・マイスタイル（MFMS）との運動スタイルの違いを比較検討した。両者は社会や非当事者に対する働きかけにおいて大きく異なっていた。ユニークフェイスにとっての社会は、まずもって差別をしてくる「敵」であり、非当事者に対してはその加害性を自覚・自省するよう迫った。それに対してMFMSは、非当事者の加害性に一定の理解を示しつつ、非当事者の側に歩み寄りを求めてくるのである。2015年度はさらに、ユニークフェイスとMFMS関係者、ならびに連携してきた各団体のメンバーへの聞き取り調査を行った。個々の当事者たちはそれぞれの共同体の物語を参照し、自らになじむものを選び取るなど、セルフヘルプ・グループを使い分けていたことが明らかになった。また、親と当事者との立場や考え方の違い・対立は、とりわけ治療やパッシングの方針において顕著になることも語られた。障害者差別解消法が施行された2016年4月以降の展望として、MFMSは白書づくりに取り組み始め、政策提言を視野に入れた活動へとシフトした。しかし、運動の目標を明確に定めたことによって、それまで目的が曖昧で不明確だったからこそ集っていた人びとが距離を置くという事態にもなっている。ある意味でこれは、ユニークフェイスが直面したジレンマをユニークフェイスとは別の形で克服しようとした結果と言えるだろう。

は の purpose, this study group "see た eye problems" に take り む セ ル フ ヘ ル プ · グ ル ー プ (SHG) を に, seaborne そ の movement を し, different な る target を first white jasmines げ て き た each SHG が "see た eye problems" と い う ひ と つ の イ シ ュ ー の も と に す link-up る よ う に な っ た by を Ming ら か に す る こ と で あ る. 2015 annual は, こ の movement の our で あ る NPO corporate ユ ニ ー ク フ ェ イ ス と, after 継 団 body で あ る NPO corporate マ イ フ ェ イ ス · マ イ ス タ イ ル (MFMS) と の movement ス タ イ ル の violations い を compare beg し 検 た. The two parties are に society や non-parties に to する <s:1> けにお けにお て て て a large <s:1> く difference なって なって た た. ユ ニ ー ク フ ェ イ ス に と っ て の social は, ま ず も っ て difference を し て く る "enemy" で あ り, non onlooker に し seaborne て は そ の harm sex を since 覚, introspection す る よ う forced っ た. そ れ に し seaborne て MFMS は, non onlooker の harm sex に must understand の を shown し つ つ, non onlooker の side に step み send り を o め て く る の で あ る. 2015 annual は さ ら に, ユ ニ ー ク フ ェ イ ス と MFMS masato department, な ら び に し link-up て き た each 団 body の メ ン バ ー へ の smell き take り survey line を っ た. A 々 の onlooker た ち は そ れ ぞ れ の community の monogatari を reference し, since ら に な じ む も の を choose び take る な ど, セ ル フ ヘ ル プ · グ ル ー プ を make い points け て い た こ と が Ming ら か に な っ た. ま た, と onlooker と の position や exam え party の violations い set は seaborne, と り わ け treatment や パ ッ シ ン グ の policy に お い て 顕 the に な る こ と も language ら れ た. Handicap of the difference solution of elimination が imposed さ れ た April 2016 onwards の outlook と し て, MFMS は white book づ く り に group take り み beginning め vision, policy speech を に into れ た activity へ と シ フ ト し た. し か し, sports の set goal を clear に め た こ と に よ っ て, そ れ ま で purpose が unclear ambiguous で だ っ た か ら こ そ set っ て い た people び と が distance を buy く と い う things に も な っ て い る. あ る mean で こ れ は, ユ ニ ー ク フ ェ イ ス が face し た ジ レ ン マ を ユ ニ ー ク フ ェ イ ス と は don't の form で overcome し よ う と し た results と said え る だ ろ う.

项目成果

セルフヘルプグループの使い分け――ユニークフェイス／見た目問題を事例として

如何利用自助小组：以独特的面孔/外表问题为例

• 发表时间: 2015
• 作者: 竹本梨紗;小林勇喜;濱本明恵 斎藤祐見子;北川俊作;浅井晋一郎;矢吹康夫
• 通讯作者: 矢吹康夫

ライフストーリー研究に何ができるか――対話的構築主義の批判的検討

生活故事研究可以做什么：对对话建构主义的批判性检验

• 发表时间: 2015
• 作者: 桜井厚（編）;石川良子（編）;西倉実季;青山陽子;酒井アルベルト;張嵐;八木良広;矢吹康夫;倉石一郎
• 通讯作者: 倉石一郎

「戦い」は終焉を迎えたのか？：ユニークフェイス運動のジレンマ

“战斗”结束了吗？

• 发表时间: 2014
• 作者: Uegatani;Y.;藤間公太;北川 俊作;矢吹康夫
• 通讯作者: 矢吹康夫

一人でアルビノの多様性を語る : ライフストーリーインタビューとして読み解く

独谈白化病的多样性：解读为人生故事访谈

• 发表时间: 2014
• 期刊: 応用社会学研究
• 作者: 遜在隣;日置寛之;岡本慎一郎;金子武嗣;矢吹康夫
• 通讯作者: 矢吹康夫

当事者団体によるアルビノの支援活動-子育て支援と社会への理解啓発を中心に

白化病关注团体对白化病的支持活动 - 重点关注儿童保育支持和提高社会意识

• 发表时间: 2013
• 期刊: 弱視教育
• 作者: M. Fujii;S. Nakagawa;K. Mats uda;N. Man;T. Seki;T. Aoki a nd J. Matsuo;上ヶ谷友佑;林亮太・西澤秀明;相羽大輔・矢吹康夫
• 通讯作者: 相羽大輔・矢吹康夫