Administration

核心A将在3个项目以及免疫分析和研究标本管理核心B的共同行政事务的日常执行中领导整个计划项目。计划项目各个组成部分特有的行政需求将由机构资源满足。核心A将提供领导，指导和行政服务，以提高研究生产力，并保持有利于前列腺癌生物学研究的激励环境。核心A的主要功能是通过每月会议促进项目和核心领导人之间的沟通，以及通过电话会议和在查佩尔山或罗斯韦尔公园举行的年度会议促进项目和5名外部顾问之间的沟通。将作出重大努力，促进Lineberger综合癌症中心和Roswell Park癌症研究所的研究人员之间在转化研究方面的合作。将对计划支出进行监控，并由行政核心A解决赠款管理问题，以优化项目与免疫分析和研究标本管理核心B之间的互动效率。

Core A will provide leadership for the overall Program Project in the daily execution of administrative matters common to the 3 projects and ImmunoAnalysis and Research Specimen Management Core B. The administrative needs unique to the individual components of the Program Project will be met from institutional resources. Core A will provide leadership, direction and administrative services for the purpose of enhancing research productivity and maintaining a stimulating environment conducive to the study of prostate cancer biology. The primary function of Core A will be to facilitate communication among the Project and Core Leaders through monthly meetings and between the program and 5 external consultants through teleconferences and annual meetings at Chapel Hill or Roswell Park. A major effort will be made to facilitate collaboration in translational research among investigators in the Lineberger Comprehensive Cancer Center and Roswell Park Cancer Institute. Program expenditures will be monitored and issues of grant management addressed by Administration Core A to optimize efficiency of interactions among the Projects and ImmunoAnalysis and Research Specimen Management Core B.