Coordinating Site-Vietnam Regional Center of Research Excellence in Cancer and Other Non-Communicable Disease Epidemiology and Prevention in Vietnam

计划中的RCRE的合作伙伴关系将包括：来自高收入国家的两个研究所，范德比尔特 和南佛罗里达大学；一个来自中高收入国家的研究所，上海 市疾病预防控制中心和来自中低收入国家的三个研究所， 越南国家癌症控制研究所(NICC)、河内医科大学(HMU)和河内学校 公共卫生部(HSPH)。确保成功规划和实施RCRE的所有职能和 活动方面，我们组织了一个全面的中心管理结构，其中包括一个规划和 指导委员会(PSC)和咨询委员会(AC)，以及四个核心：行政和 协调(ACC)核心，调查研究支持核心，生物检疫处理和生物库 核心，以及生物统计和信息学支持核心。PSC与咨询委员会协商后，将制定 RCRE的详细战略和协调计划，将由行政协调会执行。这一点很谨慎 设计的中心结构将使我们能够充分利用专业知识、现有基础设施/资源和 所有合作伙伴和支持机构可以提供的技术，以确保RCRE的成功运行 具体目标如下：(1)为所有职能提供有效的行政支助； 计划的RCRE活动；(2)完成需求和研究能力评估，以确定 越南在非传染性疾病研究和培训方面的首要任务；(3)建立有效的运作模式 伙伴机构和中心调查人员之间的沟通；(4)协调研究工作的加强 活动和支持研究项目；(5)让一般社区参与RCRE的规划和 非传染性疾病研究；(6)监测和评估RCRE的进展、质量和影响。这个 伙伴研究所之间的交流将通过电子邮件、视频会议、中心网站、 和面对面的会议。对范德比尔特大学和上海合作伙伴和支持人员的现场访问 将协调研究所、国内研讨会和两个研究项目进行研究 加强和建立研究支助核心。社区参与规划和 将制定RCRE，确定研究优先事项，促进和支持非传染性疾病研究 向政府和非政府机构、基金会和社会团体成员征求意见 社会。RCRE计划的活动和功能将由预先确定的 指标。

The partnership of this planned RCRE will include: two institutes from a high-income country, Vanderbilt University and the University of South Florida; one institute from a high-middle income country, the Shanghai Municipal Center for Disease Control and Prevention; and three institutes from a low-middle income country, the Vietnam National Institute for Cancer Control (NICC), Hanoi Medical University (HMU), and Hanoi School of Public Health (HSPH). To ensure the successful planning and implementation of all RCRE functions and activities, we have organized a comprehensive center administrative structure, which includes a Planning and Steering Committee (PSC) and an Advisory Committee (AC), along with four cores: an Administration and Coordination (ACC) Core, a Survey Research Support Core, a Biospecimen Processing and Biorepository Core, and a Biostatistics and Informatics Support Core. The PSC, in consultation with the AC, will develop detailed strategies and a coordination plan for the RCRE, which will be implemented by the ACC. This carefully designed center structure will enable us to capitalize on the expertise, existing infrastructures/resources and technologies that all partner and supporting institutes can offer to ensure the successful operation of the RCRE with the following the Specific Aims: (1) To provide effective administrative supports for all functions and activities of the planned RCRE; (2) To complete a needs and research capacity assessment to identify Vietnam's top priorities in NCD research and training; (3) To establish an effective operational model for communication between partner institutes and center investigators; (4) To coordinate research enhancement activities and support research projects; (5) To engage the general community in the RCRE planning and in NCD research; (6) To monitor and evaluate the progress, quality and impact of the RCRE. The communications between partner institutes will be conducted via email, video conferencing, the center website, and in-person meetings. On-site visits to Vanderbilt University and to Shanghai partner and supporting institutes, the in-country workshop, and the two research projects will be coordinated for research enhancement and for establishment of research support cores. Community engagement in the planning and development of the RCRE, defining research priorities, and promoting and supporting NCD research will be sought from governmental and non-governmental agencies, foundations, and from members of social societies. The RCRE program activities and functions will be monitored and evaluated by a pre-determined metrics.