Major Resource Support at the Université de Montréal for Canada's Subatomic Physics Program

蒙特利尔大学（UdeM）的MRS资源提供了世界一流的设施和专业知识，这些设施和专业知识对加拿大亚原子物理学（SAP）社区的几位研究人员和实验计划的研究活动至关重要。它被统称为UdeM资源，包括一个世界著名的电子实验室，一个专门的机械车间，一个货车德格拉夫串联离子束设施，以及进入洁净室和计算机集群。资源的这些不同方面是相互关联和协同作用的。UdeM资源的研究项目一如既往地充满活力，目前在以下研究项目中发挥着重要作用，这些项目解决了当代SAP中最重要的问题：ATLAS，钡标记，Belle-II，DUNE，Hyper-K，nEXO，皮科，Project X17，SBC，SuperCDMS，Timepix探测器以及医学物理学。此外，资源中心最近完成了阿尔法、新南威尔士ATLAS、光环、TIGRESS和GRIFFIN实验项目。UdeM资源在该领域是独一无二的，其用户来自加拿大各地的机构，如卡尔顿大学，劳伦特大学，麦吉尔大学，女王大学，蒙特利尔大学，多伦多大学和TRIUMF（以及来自地球仪的其他机构）。本赠款申请的共同申请人构成了SAP全球领导者的多元化人才库。该资源为HQP提供了一个很好的培训场所，它被设计为下一个泛加拿大研究生仪器和探测器学校（GRIDS）的网站，其中前两个版本在TRIUMF国家实验室举行。所要求的大部分资金用于支付资源运作的高素质人员的薪金。还请求提供少量捐助，用于资源运作和维护所需的材料、用品和设备。NSERC MRS计划对于维护UdeM资源至关重要，该资源已经并将继续发挥关键作用，以支持加拿大SAP研究计划。

The MRS Resource at Université de Montréal (UdeM) offers access to world-class facilities and expertise that are critical to the research activities of several investigators and experimental programs of the Canadian subatomic physics (SAP) community. Collectively known as the UdeM Resource, it includes a world-renowned electronics laboratory, a specialized machine shop, a Van de Graaff Tandem ion-beam facility as well as access to cleanrooms and a computer cluster. These various aspects of the Resource are inter-related and synergetic to each other. The research program at the UdeM Resource is as vibrant as ever and currently plays an important role for the following research programs, which tackle the most important questions in contemporary SAP: ATLAS, Barium tagging, Belle-II, DUNE, Hyper-K, nEXO, PICO, Project X17, SBC, SuperCDMS, Timepix detectors as well as medical physics. In addition the Resource recently completed projects for the ALPHA, ATLAS-NSW, HALO, TIGRESS and GRIFFIN experiments. The UdeM Resource is unique in the field such that its users come from institutions from all around Canada, such as Carleton University, Laurentian University, McGill University, Queen's University, Université de Montréal, University of Toronto and TRIUMF (as well as other institutions from around the globe). The co-applicants of this grant request constitute a diverse pool of worldwide leaders in SAP. The Resource provides such a good training ground for HQPs that it was designed as the site of the next pan-Canadian Graduate Instrumentation and Detector School (GRIDS), of which the first two editions where held at the TRIUMF national laboratory. The majority of the funds requested serve at supporting the salaries of the highly qualified personnel that operates the Resource. A minor contribution is also requested for materials, supplies and equipments needed for the Resource operation and maintenance. The NSERC MRS program is absolutely critical to be able to maintain the UdeM Resource that has played and continues to play a critical role to support the Canadian SAP research program.