常见呼吸道病毒（IV、RSV）感染所致的小儿肺炎有逐年增高趋势，临床实践证实中医药防治小儿肺系病证有一定优势。银翘散、玉屏风散是临床防治病毒感染的有效方剂，深入探讨其抗病毒的作用靶点及其防治机制对中药病毒研究具有重大而深远的意义。本研究采用正交设计筛选银翘散、玉屏风散及其配伍银屏散最佳提取工艺，并应用高效液相法进行有效成分含量测定。体外实验，分析抗病毒药效活性。进一步，通过小鼠一般状态观察、肺指数、肺组织病理、RT-PCR技术测定病毒载量测定等，完成了不同鼠龄段小鼠对IV、RSV诱导的病毒性肺炎模型的比较研究，为肺常不足的实质研究提供实验依据。应用免疫组化法、RT-PCR技术，检测病毒诱导后小鼠肺组织中TLR4、Myd88、NF-κB蛋白及基因表达情况，探讨TLRS信号通路与幼鼠病毒性肺炎的相关性；采用免疫组化法和ELISA法，检测肺炎小鼠肺组织中TNF-α和IFN-γ蛋白的表达以及肺炎小鼠血清中炎性因子的含量，检测双表法对IV、RSV免疫因子含量的动态影响。通过体内抗病毒的实验研究，确定双表法的时-效、量-效关系，确定最佳给药方案；采用免疫组化、westen-blot法、RT-PCR技术，检测TLR4、TLR-7、MyD88、TRAF-2、NF-κB P6蛋白和基因的含量及表达，探讨双表法代表方剂抗IV、RSV调控机制和作用靶点。本研究对探讨中药防治小儿病毒性肺炎提供理论依据和实验数据支撑，对中医药的继承与发展也具有重要的理论价值。