间苯三酚是重要的平台化合物，广泛应用于医药、染料等领域。传统的化学法合成间苯三酚由于环境污染问题在国际上已被禁止。微生物法合成间苯三酚以对环境友好而成为国际上的研究前沿。间苯三酚对微生物细胞的毒性抑制，是导致产物浓度低及限制转化过程经济合理的瓶颈问题。本研究利用限制性酶切片段差异显示技术（RFDD-PCR）、双向电泳技术及质谱技术，在转录组学和蛋白质组学水平，全景解析模式微生物大肠杆菌对间苯三酚生物合成过程中的应答必需基因（蛋白）。提出并验证细胞对间苯三酚的耐受机理。以耐受机理为指导，通过调控大肠杆菌的相关代谢途径、功能蛋白，探索高浓度间苯三酚耐受性菌株的遗传改造方法，构建出对间苯三酚有显著耐受性的工程大肠杆菌。为微生物法合成间苯三酚的技术提升打下基础，同时，为综合应用转录组学和蛋白质组学技术解析微生物生理行为提供例证。