Within the Brain

劳伦斯科学馆建议根据人类大脑结构和功能的最新研究成果，开发两个1400平方英尺的互动展览；一枚将在科学馆永久展出，另一枚将在五年内在12个科学博物馆流通。这次展览将使用两个电视节目中的大型模型和设备来展示大脑。来自科学家和心理学家的大量投入将与课程开发、博物馆和劳伦斯科学馆设计人员的教育专业知识相结合，以创建展览。将开发与游客和学校有关的课程材料，包括一个视频图书馆和一个供大型团体学校使用的礼堂表演。劳伦斯科学馆每年接待超过30万游客，是一个重要的科学教育研究和发展设施；12个主办博物馆将反映地理分布良好的大中城市的博物馆。在五年的时间里，将有300多万人参观展览。主题及时，待遇实质性和教育性，工作人员和顾问的资格很高。与一部大型电视剧《大脑》的重复使用和关系，是一个巧妙而有效的策略。劳伦斯科学馆正在与国家科学基金会的捐款相当的私人基金。建议获得为期24个月的87财年奖金。

The Lawrence Hall of Science proposes to develop two 1400 square foot interactive exhibitions based on the latest research findings on the structure and function of the human brain; one for permanent display at the Hall, and one for circulation to 12 science museums over a five year period. The exhibition will use large scale models and equipment from two television programs on the brain. Substantial input from scientists and psychologists will be combined with the educational expertise of curriculum development, museum, and design staff from the Lawrence Hall of Science to create the exhibitions. Visitor and school related curriculum materials will be developed, including a video library and an auditorium show for large group school use. The Lawrence Hall of Science has more than 300,000 visitors per year and is a major science education research and development facility; the twelve host museums will reflect museums in both large and medium sized cities well distributed geographically. More than three million people will view the exhibits over a five year period. The topic is timely, the treatment substantive and educational, and the qualifications of staff and advisors high. The re-use and relationship to a major television series, "The Brain", is an ingenious and effective strategy. The Lawrence Hall of Science is matching the National Science Foundation contribution with comparable private funds. A 24-month FY87 award of $ is recommended.