Addition to the Conklin Laboratory of the Bermuda Biological Station

百慕大生物研究站。是 美国最古老的海洋实验室 它有一个传统的 服务于美国科学家的作用，他们可以有效地利用 它结合了海洋环境， 研究设施和访问从美国的居民 生物站的科学项目目前处于一个 研究扩展期，这样， 为来访科学家提供的实验室空间将很快成为 非常短。 美国国家科学基金会资助建造了 康克林实验室，空间站的主要研究中心， 在20世纪60年代。 当时，这座建筑是为 最终增加了三层实验室。 这 项目将为建造 这三楼。 这层楼将缓解空间问题 这将是由于日益增加的空间需求， 由NSF和其他机构资助。

The Bermuda Biological Station for Research, Inc. is one of the oldest U.S. marine laboratories. It has had a traditional role of serving U.S. scientists who could effectively utilize the advantages afforded by its combination of marine environments, research facilities and accessibility from the U.S. The resident science programs at the Biolgical Station are currently in a period of research expansion, such that the availability of laboratory space for visiting scientists will soon become critically short. The National Science Foundation funded the construction of the Conklin Laboratory, the main research complex at the Station, during the 1960's. At the time, the building was designed for the eventual addition of a third floor of laboratories. This project will provide cost-shared funding for the construction of this third floor. This floor will alleviate the space problem which will result from the increasing space requirements of projects funded by NSF and other agencies.