Scientists on Disk

卡尔贡博士正在进行一个试点项目，将J·罗伯特·奥本海默的论文、信件、电影和音频档案放在两张CD-ROM光盘上，供世界各地的图书馆和个人学者低成本使用。根据这笔赠款，它们是：(1)将奥本海默的论文连同视听材料一起转移到两张CD-ROM光盘上，可在各种计算机平台上使用；(2)在光盘上包括完整的奥本海默书目和选定的次要作品(受版权安排的限制)；(3)确定使研究人员能够扫描、搜索和查看这些材料的必要软件；以及(4)在试点项目的完整报告中评估新工艺的可行性和成本，以便它们开发的技术可以为未来的发展广泛传播。

Dr. Kargon is undertaking a pilot project to put the papers, letters, film and audio archives of J. Robert Oppenheimer on two CD-ROM disks to be made available at low cost to libraries and individual scholars around the world. Under this grant, they are: (1) transferring the Oppenheimer papers, along with audio and visual material, to two CD-ROM disks, accessible upon a wide range of computer platforms; (2) including on the disks a complete Oppenheimer bibliography and selected secondary works (subject to copyright arrangements); (3) identifying the necessary software to enable researchers to scan, search and view the materials; and (4) assessing the feasibility and costs of the new process in a full report of the pilot project, so that the techniques they develop can be widely disseminated for future development.