U.S.-France (INRIA) Cooperative Research: High-Performance Visualization of Urban Scenes

这一为期三年的奖项支持美国和法国的合作研究，旨在开发新的可视化技术，用于城市数据的交互操作。高效的三维城市场景可视化对于建筑和改造项目的评估、民用和军用模拟器、汽车导航助手、虚拟旅游和教育、气候和环境研究以及城市发展规划等许多应用都具有重要意义。该项目涉及麻省理工学院的Julie Dorsey和格勒诺布尔法国国家信息学和应用数学研究所(INRIA)的Francois Sillion的研究小组，并将支持研究人员和研究生的交流。这位美国研究人员将建筑可视化、超大型数据集的照明模拟和设计、基于图像的渲染和城市建模方面的专业知识带到了这次合作中。这位法国研究人员在分层建模和渲染、几何推理和可见性研究的高效数据结构、高级照明模拟以及使用基于图像和基于3D的混合渲染的高性能可视化方面的专业知识对此进行了补充。/%║╝？│吗？╣？╝？/╝│？┴│？_║？┐┤？╣元？╣Ⅱ/_╣%`┴╣%%▓？║╝？║/╝？┤╣？╝┤？╝元？┬元？┤元？┐？┐？元？╣、╣？┬║、╣└？│？/？/元？？/元？╝╣/%

This three-year award supports US-France cooperative research aimed at the development of new visualization techniques for the interactive manipulation of urban data. Efficient visualization of 3D urban scenes is important for a number of applications, such as the evaluation of construction and renovation projects, civil and military simulators, navigation helpers for automobiles, virtual tourism and education, climate and environmental studies, and city development planning. The project involves the research groups of Julie Dorsey of the Massachusetts Institute for Technology and Francois Sillion of the French National Institute for Research in Informatics and Applied Mathematics (INRIA), Grenoble, and will support exchanges of researchers and graduate students. The US investigator brings to this collaboration expertise in architectural visualization, lighting simulation and design for very large datasets, image based rendering, and urban modeling. This is complemented by the French investigator's expertise in hierarchical modeling and rendering, efficient data structures for geometric reasoning and visibility studies, advanced lighting simulation and high performance visualization using mixed image-based and 3D-based rendering. /% ║╝?│Á¢¢Á¢ ¿ ¥©╣¢ ╝Á¢Á/╝│© Á┴ │?_║?┐┤¢ ╣ ¥©╣¢ Â/_╣%` ┴╣%% ▓Á ║╝Á║/╝Á┤ ╣ ?╝┤Á╝ ¥? Á┬¥Á┤ ¥©Á ┐¢ÁÂ┐%Á¢¢ ? ¥©╣¢ ╣Á┬║Á¢╣└Á │%/¢¢ ? _/¥Á╝╣/%¢