BPC-A: Widening the Research Pipeline

计算研究协会的妇女在计算研究中的地位委员会（CRA-W）获得了“扩大参与计算”补助金，以与“多样化计算联盟”（CDC）建立联盟。该联盟将实施和评估增加妇女和少数族裔参与计算机研究的项目。该奖项将使以下项目成为可能：在特定研究领域的背景下，提供适当的指导并建立研究人员社区的学科特定指导轨道，协调研究指导计划，为本科生提供最有效的研究经验，鼓励他们申请并提高他们进入计算机科学与工程研究生院（CS&amp；E）的机会；一项新的扩展辅导计划（Extended Mentoring Program），帮助延续和培养由这些项目以及由CRA-W和CDC提供的其他项目发起的一些辅导关系；一项新的巡回讲座研讨会（Traveling lecturer Symposium），将杰出的女性和少数族裔演讲者带到没有大量访问研究人员或女性或少数族裔教师的机构。

The Computing Research Association's Committee on the Status of Women in Computing Research (CRA-W) has been awarded a Broadening Participation in Computing grant to build an alliance with the Coalition to Diversify Computing (CDC). The alliance will be implementing and evaluating programs to increase the participation of women and minorities in computing research. Projects that will be made possible by this award include: Discipline-specific Mentoring Tracks to provide appropriate mentoring and to build communities of researchers from under-represented groups within the context of specific research areas, Coordinated Research Mentoring Programs to provide the most effective research experiences for undergraduates to encourage them to apply and enhance their chances of admission to graduate school in Computer Science and Engineering (CS&E), A new Extended Mentoring Program to help continue and foster some of the mentoring relationships initiated by these and other programs offered by CRA-W and CDC, and A new Traveling Lectureship Symposium to bring outstanding women and minority speakers to institutions without a large number of visiting researchers or women or minority faculty.