New Horizons in the Use of Historical Linguistic and Archaeological Data: Workshops in China and Germany

这项建议要求支助参加初步规划会议的旅费，并参加在柏林德国考古研究所总部举行的讲习班。该研讨会将使美国研究人员能够与德国考古研究所的战略倡议进行协调，德国考古研究所是世界上最大和最多的考古组织之一。美国研究人员将主要与大型和完善的珀尔修斯数字图书馆（重点关注希腊罗马古代）和电子文化地图集倡议（特别关注亚洲文化）相关的小组联系在一起。两国都在进行大量的国际合作。初步会议将讨论开发可互操作的语言和地理资源的挑战，这些资源对研究跨广泛地理区域的长期文化转型的学者具有重要价值。

This proposal requests support for travel to preliminary planning meetings, and to attend a workshop at the headquarters of the German Archaeological Institute in Berlin. The workshop will allow US researchers to coordinate efforts with the strategic initiatives of the German Archaeological Institute, one of the largest and most archaeological organizations in the world. The US researchers will be primarily associated with the large and well-established Perseus Digital Library (with a focus on Greco-Roman Antiquity) and the group associated with the Electronic Cultural Atlas Initiative (with particular strength on Asian culture). Both have considerable international collaborations underway. Preliminary meetings will address the challenges of developing interoperable linguistic and geographic resources that are of great value to scholars studying long-term cultural transformations across broad geographical areas.